|
「招く」は韓国語で「초청하다」という。
|
 |
|
：초청하다、cho-chŏng-ha-da、チョチョンハダ
：招請～
|
「招く」は韓国語で「초청하다」という。
|
| ・ | 우리는 지역 예술가를 행사에 초청할 예정입니다. |
| 私たちは地元のアーティストをイベントに招く予定です。 | |
| ・ | 학교는 학부모들을 학부모회 회의에 초청합니다. |
| 学校は保護者たちをPTAの会議に招きます。 | |
| ・ | 그녀는 생일 파티에 친구들을 초청했어요. |
| 彼女は誕生日パーティーに友人たちを招きました。 | |
| ・ | 심의회는 시민의 대표자를 초청하여 의견을 교환했습니다. |
| 審議会は市民の代表者を招いて意見交換を行いました。 | |
| ・ | 그 단체는 전문가를 강연에 초청했습니다. |
| その団体は専門家を講演に招待しました。 | |
| ・ | 그녀는 특별한 행사에 동료들을 초청했어요. |
| 彼女は特別な行事に同僚たちを招待しました。 | |
| ・ | 그 기업은 고객을 특별한 판매 행사에 초청합니다. |
| その企業は顧客を特別な販売イベントに招待します。 | |
| ・ | 그 단체는 기부자들을 자선 행사에 초청합니다. |
| その団体は寄付者たちを慈善イベントに招待します。 | |
| ・ | 그들은 공개 행사에 일반인들을 초청합니다. |
| 彼らは公開イベントに一般の人々を招待します。 | |
| ・ | 그는 중요한 고객을 점심 식사에 초청했습니다. |
| 彼は重要なクライアントをランチに招待しました。 | |
| ・ | 그녀는 기자를 프레스 컨퍼런스에 초청합니다. |
| 彼女は記者をプレスカンファレンスに招待します。 | |
| ・ | 그들은 특별한 게스트를 오프닝 세레모니에 초청합니다. |
| 彼らは特別なゲストをオープニングセレモニーに招待します。 | |
| ・ | 그는 연구팀에 참여할 전문가를 초청합니다. |
| 彼は研究チームに参加する専門家を招待します。 | |
| ・ | 의장국인 영국의 초청으로 한국, 오스트레일리아, 인도, 남아공 정상이 G7 정상회의에 참가한다. |
| 議長国である英国の招待で、韓国、オーストラリア、インド、南アフリカ共和国の首脳がG7サミットに参加する。 |
| 삭이다（鎮める） > |
| 유보되다（留保される） > |
| 추다（踊る） > |
| 결핍하다（欠乏する） > |
| 문란하다（乱れる） > |
| 부유하다（浮遊する） > |
| 찾아오다（訪ねてくる） > |
| 격리하다（隔離する） > |
| 증식（増殖） > |
| 접속되다（接続される） > |
| 퍼뜨리다（広める） > |
| 깨다（壊す） > |
| 털어놓다（打ち明ける） > |
| 출시되다（発売される） > |
| 돌발하다（突発する） > |
| 발휘하다（発揮する） > |
| 물들다（染まる） > |
| 특기되다（特記される） > |
| 준거하다（準拠する） > |
| 정벌하다（征伐する） > |
| 우러르다（仰ぐ） > |
| 김매다（草取をする） > |
| 독해하다（読解する） > |
| 구성되다（構成される） > |
| 게시되다（掲示される） > |
| 협력하다（協力する） > |
| 쳐지다（張られる） > |
| 귀항하다（帰航する） > |
| 삭발하다（頭を丸める） > |
| 뽑다（抜く） > |