ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験5・6級
초래하다
招く、もたらす、きたす
「초래하다」は、主に悪いことが起きる時に使われる。
読み方초래하다、cho-rae-ha-da、チョレハダ
漢字招来~
類義語
가져다주다
초대하다
가져오다
초청하다
초빙되다
초빙하다
물고오다
例文
로봇이 어떤 결과를 초래할지 아무도 모른다.
ロボットがどういう結果をもたらすか誰も分からない。
역사상 최대 인명 피해를 초래한 최악의 참사였다.
歴史上、最大の人命被害を招いた最悪の惨事だった。
성급하게 판단해 혼선을 초래했다.
性急に判断して混乱を招いた。
많은 사람들은 인공지능(AI)이 세상의 종말을 초래한다고 생각한다.
多くの人は、人工知能が世界の終わりをもたらすと考える。
반발을 초래하지 않도록 조심하다.
反発を招かないために心がける。
혼란을 초래하다.
混乱を招く。
비이성적 애국심은 전쟁을 초래한다.
非理性的愛国心は戦争を招く。
새로운 어구의 개발이 생물 자원의 난획을 초래하는 경우도 있다.
新しい漁具の開発が生物資源の乱獲を招く場合もある。
재앙을 초래오다.
災いを招く。
사적인 감정이나 의견은 업무에 지장을 초래할 뿐만아니라 능률이나 생산성을 떨어뜨린다.
私的な感情や意見は業務に支障をきたすばかりでなく能率や生産性を落とす。
기강이 해이해져 초래한 인명 참사여서 충격이 더 컸다.
規律の緩みが招いた人命惨事なので衝撃が大きかった。
악순환을 초래하다.
悪循環を招く。
이 정책은 부작용을 초래하고 있다
この政策は弊害をもたらしている。
지나침은 오히려 역효과를 초래한다.
やり過ぎはむしろ逆効果を招く。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
지장을 초래하다(チジャンウルチョレハダ) 支障をきたす
비판을 초래하다(ピパヌル チョレハダ) 批判を招く
불신을 초래하다(プルッシヌル チョレハダ) 不信を招く
심장마비를 초래하다(シムジャンマビルル チョレハダ) 心臓麻痺を招く
動詞の韓国語単語
달궈지다(熱くなる)
>
충족하다(満たす)
>
변경하다(変更する)
>
통보되다(通報される)
>
곤두서다(気が立つ)
>
그리다(恋しがる)
>
북적대다(混み合う)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ