|
「指導する」は韓国語で「지도하다」という。
|
 |
|
：지도하다、チドハダ
：指導～
|
「指導する」は韓国語で「지도하다」という。
|
| ・ | 교사가 학생을 지도하다. |
| 教師が学生を指導する。 | |
| ・ | 선배가 후배를 지도하다. |
| 先輩が後輩を指導する。 | |
| ・ | 신입사원을 지도하다. |
| 新人社員を指導する。 | |
| ・ | 감독님이 정말로 잘 지도해 주셨습니다. |
| 監督さんが本当によく指導してくださいました。 | |
| ・ | 글쓰기를 지도하다. |
| 文筆を指導する。 | |
| ・ | 선배님의 지도하에 기술이 향상되었습니다. |
| 先輩の指導の下、スキルが向上しました。 | |
| ・ | 트레이너의 지도하에 건강관리를 하고 있습니다. |
| トレーナーの指導の下、健康管理を行っています。 | |
| ・ | 상사의 지도하에 계획을 세웠습니다. |
| 上司の指導の下、計画を立てました。 | |
| ・ | 전문가의 지도하에 기술을 습득했습니다. |
| 専門家の指導の下で、技術を習得しました。 | |
| ・ | 선배의 지도하에 새로운 일을 배웠습니다. |
| 先輩の指導の下、新しい仕事を学びました。 | |
| ・ | 전문가의 지도하에 연습을 거듭했습니다. |
| 専門家の指導の下、練習を重ねました。 | |
| ・ | 공장장의 지도하에 작업을 진행합니다. |
| 工場長の指導のもとで作業を進めます。 | |
| ・ | 실장님의 지도하에 배우고 있습니다. |
| 室長の指導の下で学んでいます。 | |
| ・ | 전임 코치가 팀을 지도하고 있습니다. |
| 専任のコーチがチームを指導しています。 | |
| 비틀어지다（ねじ曲がる） > |
| 삶아 빨다（煮洗いする） > |
| 솟다（湧く） > |
| 세우다（立てる） > |
| 심취되다（心酔する） > |
| 양육하다（養育する） > |
| 차단되다（ブロックされる） > |
| 남획하다（濫獲する） > |
| 들다（よく切れる） > |
| 일어서다（立ち上がる） > |
| 실용하다（実用する） > |
| 달다（付ける） > |
| 이야기되다（話がつく） > |
| 해로하다（添い遂げる） > |
| 형성되다（形成される） > |
| 원조하다（援助する） > |
| 묻히다（埋もれる） > |
| 경악하다（驚愕する） > |
| 견뎌 내다（耐え抜く） > |
| 고자질하다（告げ口する） > |
| 구명되다（救命される） > |
| 유괴당하다（誘拐される） > |
| 전유하다（専有する） > |
| 박멸하다（撲滅する） > |
| 활약하다（活躍する） > |
| 울리다（鳴る） > |
| 부가하다（付加する） > |
| 전사하다（戦死する） > |
| 위배하다（背く） > |
| 삭제하다（削除する） > |