|
「作文」は韓国語で「글쓰기」という。글（文字、文章）＋쓰기（書く、쓰다の名詞形）
|
 |
|
：글쓰기、kŭl-ssŭ-gi、クルッスギ
|
「作文」は韓国語で「글쓰기」という。글（文字、文章）＋쓰기（書く、쓰다の名詞形）
|
| ・ | 글쓰기를 지도하다. |
| 文筆を指導する。 | |
| ・ | 글쓰기는 지식인의 기초입니다. |
| 文字書きは知識人の基礎です。 | |
| ・ | 글쓰기와 책읽기를 좋아한다. |
| 物を書くことと読むことが好きだ。 | |
| ・ | 글쓰기 주제를 생각하고 있어요. |
| 作文のテーマを考えています。 | |
| ・ | 글쓰기 구성을 생각해 봤어요. |
| 作文の構成を考えました。 | |
| ・ | 글쓰기 주제가 어려웠어요. |
| 作文のテーマが難しかったです。 | |
| ・ | 글쓰기 주제에 대해 토론했어요. |
| 作文のテーマについてディスカッションしました。 | |
| ・ | 글쓰기가 변함없이 즐거운 건 예나 지금이나 마찬가지다. |
| 書くことが相変わらず楽しいのは、昔も今も同じだ。 | |
| ・ | 글쓰기는 내게 취미 그 이상도 그 이하도 아니다. |
| 物書きは俺にとって趣味、それ以上でもそれ以下でもない。 | |
| ・ | 글쓰기를 밥벌이로 하다. |
| 物書きを飯の種にする。 | |
| ・ | 어릴 적 글쓰기를 잘 했던 친구는 지금 작가로 활약하고 있다. |
| 子供の頃、作文が得意だった友人は、今作家として活躍している。 |
| 순식간（あっという間） > |
| 최신（最新） > |
| 운전실（運転室） > |
| 교섭단체（国会の交渉団体） > |
| 전말（顛末） > |
| 보릿고개（春の端境期） > |
| 전시 공간（展示空間） > |
| 단기（短期） > |
| 탈영병（脱走兵） > |
| 공기（茶碗） > |
| 물물교환（物物交換） > |
| 낙숫물（雨垂れ） > |
| 수요（需要） > |
| 소명（釈明） > |
| 작업복（作業着） > |
| 속물（俗物） > |
| 연안（沿岸） > |
| 쓸개（胆） > |
| 과학적（科学的） > |
| 헌 신문（古新聞） > |
| 부전승（不戦勝） > |
| 대마도（対馬） > |
| 선거（選挙） > |
| 부양책（浮揚策） > |
| 악질적（悪質だ） > |
| 충분조건（十分条件） > |
| 헬스장（スポーツジム） > |
| 당근책（ニンジン作戦） > |
| 통풍（風通し） > |
| 뱃사공（船頭） > |