|
「増刷」は韓国語で「증쇄」という。
|
 |
|
：증쇄、チュンセ
：増刷（增刷）
|
「増刷」は韓国語で「증쇄」という。
|
| ・ | 그 서적은 증쇄를 거듭해, 8월 말에는 100만 부를 넘었다고 한다. |
| その書籍は増刷を重ね、8月末には100万部を超えたそうだ。 | |
| ・ | 번역본 판매가 호조로, 증쇄가 결정되었다. |
| 翻訳本の販売が好調で、増刷が決まった。 |
| 문체（文体） > |
| 문학계（文学界） > |
| 도서 목록（図書目録） > |
| 독해（読解） > |
| 번역하다（翻訳する） > |
| 걸작（傑作） > |
| 책장（ページ） > |
| 문고（文庫） > |
| 소논문（小論文） > |
| 무명작가（無名作家） > |
| 우화（寓話） > |
| 시를 짓다（詩を作る） > |
| 톨스토이（トルストイ） > |
| 만화책（漫画本） > |
| 수필（エッセー） > |
| 기행（紀行） > |
| 증쇄（増刷） > |
| 영문판（英文版） > |
| 흥부와 놀부（フンブとノルブ） > |
| 베스트셀러（ベストセラー） > |
| 출간되다（出版される） > |
| 문학 소녀（文学少女） > |
| 산문（散文） > |
| 요리책（料理本） > |
| 시상（詩想） > |
| 책（本） > |
| 번역가（翻訳家） > |
| 연재 소설（連載小説） > |
| 진입로（進入路） > |
| 가공（架空） > |