しおり
 |
|
：책깔피、chaek-kkal-pi、チェッカルピ
：冊～
| ・ | 책에 책갈피를 끼우다. |
| 本にしおりを挟む。 | |
| ・ | 선물로 책갈피는 어때요? 많이 살거면 부피가 적어서 좋아요. |
| お土産にしおりはどうですか？たくさん買うならかさばらないのでいいですよ。 | |
| ・ | 책갈피를 책에 끼우다. |
| しおりを本に挟む。 |
| 옛날이야기（昔話） > |
| 복선을 깔다（伏線を敷く） > |
| 펜을 들다（執筆活動を始める） > |
| 한국 문학（韓国文学） > |
| 픽션（フィクション） > |
| 기행（紀行） > |
| 일문학（日本文学） > |