|
「登場人物」は韓国語で「등장인물」という。
|
 |
|
：등장인물、tŭng-jang-in-mul、トゥンジャンインムル
：登場人物
|
「登場人物」は韓国語で「등장인물」という。
|
| ・ | 등장인물 일람이 일러스트와 함께 알 수 있다. |
| 登場人物一覧がイラスト付きでわかる！ | |
| ・ | 등장인물 가운데 가장 중요한 것은 주역이다. |
| 登場人物の中で最も重要なのが主役である。 | |
| ・ | 우울한 미래가 배경인 소설이나 영화를 보면 등장인물의 이름이 없는 경우가 많다. |
| 憂鬱な未来が舞台になっている小説や映画では、登場人物の名前がないケースが多い。 | |
| ・ | 필치가 섬세하고 등장인물이 생생하게 그려져 있습니다. |
| 筆致が繊細で、登場人物が生き生きと描かれています。 | |
| ・ | 이 단편 소설은 등장인물의 심리 묘사가 훌륭합니다. |
| この短編小説は、登場人物の心理描写が見事です。 | |
| ・ | 도스토예프스키가 쓴 등장인물은 매우 복잡하고 사실적이다. |
| ドストエフスキーの書いた登場人物は、非常に複雑でリアルだ。 | |
| ・ | 등장인물은 가공 인물입니다. |
| 登場人物は架空の人物です。 | |
| ・ | 영화는 등장인물들의 애환을 그리고 있었다. |
| 映画は登場人物たちの哀歓を描いていた。 | |
| ・ | 그녀는 등장인물의 표정을 묘사한다. |
| 彼女は登場人物の表情を描写する。 | |
| ・ | 이야기 초반에는 등장인물 소개가 많다. |
| 物語の序盤は登場人物の紹介が多い。 | |
| ・ | 그 영화의 등장인물들은 독특한 캐릭터를 가지고 있다. |
| その映画の登場人物たちはユニークなキャラクターを持っている。 | |
| ・ | 이 그림책은 아이들에게 등장인물에게 감정이입할 기회를 제공합니다. |
| この絵本は、子供たちに登場人物に感情移入する機会を提供します。 | |
| ・ | 그 책은 흥미로운 등장인물을 그리고 있습니다. |
| その本は興味深い登場人物を描いています。 | |
| 수상작（受賞作） > |
| 공상 과학 소설（SF小説） > |
| 우수작（優秀作） > |
| 문학부（文学部） > |
| 노벨 문학상（ノーベル文学賞） > |
| 코믹（コミック） > |
| 고전 문학（古典文学） > |
| 과학 도서（科学書） > |
| 아동 서적（児童書） > |
| 독자（読者） > |
| 윤동주（尹東柱） > |
| 처녀작（処女作） > |
| 책（本） > |
| 오기（誤記） > |
| 의역하다（意訳する） > |
| 저작（著作） > |
| 탈무드（タルムッド） > |
| 동인지（同人誌） > |
| 수필（エッセー） > |
| 연재 소설（連載小説） > |
| 헌책방（古本屋） > |
| 교열（校閲） > |
| 글을 쓰다（文を書く） > |
| 께름칙하다（気にかかる） > |
| 묘사하다（描写する） > |
| 본론（本題） > |
| 현대 문학（現代文学） > |
| 일본 문학（日本文学） > |
| 번역되다（翻訳される） > |
| 헤밍웨이（アーネスト・ヘミングウェイ.. > |