|
「ロングセラー」は韓国語で「스테디셀러」という。스테디셀러(ロングセラー)は、安定した販売が長期間続いている本や商品をいう。베스트셀러(ベストセラー best seller)とは、よく売れた商品のこと。
|
 |
|
：스테디셀러、ステディセルロ
|
「ロングセラー」は韓国語で「스테디셀러」という。스테디셀러(ロングセラー)は、安定した販売が長期間続いている本や商品をいう。베스트셀러(ベストセラー best seller)とは、よく売れた商品のこと。
|
| ・ | 성경은 대표적인 스테디셀러입니다. |
| 聖書は代表的なロングセラーです。 | |
| ・ | 제 인생을 책에 비유한다면, 스테디셀러가 되고 싶어요. |
| 僕の人生を本に比喩するとしたら、ロングセラーになりたいです。 |
| 증쇄（増刷） > |
| 출간되다（出版される） > |
| 등단하다（登壇する） > |
| 붓을 들다（筆を執る） > |
| 탈무드（タルムッド） > |
| 의역하다（意訳する） > |
| 개정판（改訂版） > |
| 논설문（論說文） > |
| 교열하다（校閲する） > |
| 픽션（フィクション） > |
| 이솝우화（イソップ寓話） > |
| 구어체（口語体） > |
| 번역（翻訳） > |
| 본론（本題） > |
| 평론（評論） > |
| 직역（直訳） > |
| 대중소설（大衆小説） > |
| 금서（禁書） > |
| 간행하다（刊行する） > |
| 흥부와 놀부（フンブとノルブ） > |
| 번역서（翻訳書籍） > |
| 등단（登壇） > |
| 작자 미상（作者未詳） > |
| 노르웨이의 숲（ノルウェーの森） > |
| 펜을 들다（執筆活動を始める） > |
| 직역하다（直訳する） > |
| 수필（エッセー） > |
| 외국 도서（外国図書） > |
| 필치（筆致） > |
| 문학 작품（文学作品） > |