「熟読する」は韓国語で「숙독하다」という。
|
![]() |
・ | 문서를 숙독하여 내용을 이해한다. |
ドキュメントを熟読して、内容を理解する。 | |
・ | 계약서를 숙독하여 조건을 확인한다. |
契約書を熟読して、条件を確認する。 | |
・ | 보고서를 숙독하여 자세한 내용을 파악한다. |
レポートを熟読して、詳細を把握する。 | |
・ | 논문을 숙독하여 논리 전개를 확인한다. |
論文を熟読して、論理展開を確認する。 | |
・ | 가이드라인을 숙독하여 방침을 이해한다. |
ガイドラインを熟読して、方針を理解する。 | |
・ | 회의록을 숙독하고 회의 내용을 되돌아 본다. |
議事録を熟読して、会議の内容を振り返る。 | |
・ | 참고서를 숙독하여 지식을 늘리다. |
参考書を熟読して、知識を増やす。 | |
・ | 설명서를 숙독하고 절차를 익힌다. |
説明書を熟読して、手順を覚える。 | |
・ | 통지를 숙독하여 중요한 정보를 파악한다. |
通知を熟読して、重要な情報を把握する。 | |
・ | 의뢰서를 숙독하여 일의 내용을 이해한다. |
依頼書を熟読して、仕事の内容を理解する。 | |
・ | 시나리오를 숙독하여 이야기의 전개를 상상한다. |
シナリオを熟読して、物語の展開を想像する。 | |
・ | 사용설명서를 숙독하여 제품 사용법을 익힌다. |
取扱説明書を熟読して、製品の使い方を覚える。 | |
・ | 그는 계획서를 숙독하고 제안을 검토했다. |
彼は計画書を熟読して、提案を検討した。 |
이솝우화(イソップ寓話) > |
의역(意訳) > |
등단(登壇) > |
저작활동(著作活動) > |
노벨 문학상(ノーベル文学賞) > |
작문(作文) > |
서두(冒頭) > |
번역본(翻訳本) > |
만화(マンガ) > |
문헌(文献) > |
해독(解読) > |
전자서적(電子書籍) > |
오탈자(誤字脱字) > |
집대성(集大成) > |
서론(序論) > |
시조(時調) > |
산문집(散文集) > |
목차(目次) > |
출판되다(出版される) > |
교정(校正) > |
자서전(自伝) > |
소설가(小説家) > |
헌책방(古本屋) > |
도서 목록(図書目録) > |
코믹(コミック) > |
전집(全集) > |
문학가(文学家) > |
국문학(国文学) > |
웹툰(電子コミック) > |
작가(作家) > |