ホーム  > 趣味 > 文学動詞韓国語能力試験3・4級
번역하다とは
意味翻訳する、訳する
読み方버녀카다、pŏ-nyŏ-ka-da、ポニョカダ
漢字翻訳~(翻譯)
「翻訳する」は韓国語で「번역하다」という。번역하다(翻訳する)、직역하다(直訳する)、의역하다(意訳する)
「翻訳する」の韓国語「번역하다」を使った例文
외국어를 번역하다.
外国語を翻訳する。
어떤 언어를 다른 언어로 변역하다.
ある言語を別の言語に訳する。
일본어에서 한국어로 번역하다.
日本語から韓国語へ翻訳する。
영어로 적혀있는 자료를 번역했다.
英語で書かれた資料を翻訳した。
소설이나 논픽션 등의 문예 작품을 번역하다.
小説やノンフィクションなどの文芸作品を翻訳する。
영어 문장을 일본어로 번역하고 교정했습니다.
英語の文章を日本語に翻訳し、校正しました。
정확한 번역을 하기 위해서는 풍부한 경험과 지식이 필요합니다.
正確な翻訳を行うためには豊富な経験と知識が必要です。
이 책은 번역이 잘못되어 이해하는데 어려웠다.
この本は、翻訳が間違って理解するのに大変だった。
마치 기계가 번역한 것 같은 부자연스러운 한국어네요.
まるで機械が翻訳したような不自然な韓国語ですね。
일본어 문장을 한국어로 번역해 주세요.
日本語文章を韓国語で翻訳してください。
번역문을 원문과 대조하다.
訳文を原文と対照する。
번역문과 원문을 대조하다.
訳文を原文と対照する。
번역자의 일은, 다른 언어의 문장을 상대 언어로 바꾸는 것입니다.
翻訳者の仕事は、異なる言語の文章を相手の言語に変換することです。
통역자와 번역자의 차이는 뭔가요?
通訳者と翻訳者の違いは何ですか?
번역자는 어떤 직업인가요?
翻訳者はどんな職業ですか?
「翻訳する」の韓国語「번역하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
한국어로 번역하다(ハングゴロ ポニョカダ) 韓国語に訳す、韓国語に翻訳する
文学の韓国語単語
출판계(出版界)
>
작가(作家)
>
아동 문학(児童文学)
>
책(本)
>
책갈피(しおり)
>
대중 문학(大衆文学)
>
필명(ペンネーム)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ