ホーム  > 表現と9品詞 > 連語韓国語能力試験5・6級
번역기를 돌리다とは
意味翻訳機にかける、翻訳機を使う
読み方버녁끼를 돌리다、ポニョッキルル トルリダ
漢字翻訳機~
「翻訳機にかける」は韓国語で「번역기를 돌리다」という。「翻訳機にかける」は日本語で「翻訳機を使って翻訳する」という意味で、韓国語では 「번역기를 돌리다」 と表現されます。直訳すると「翻訳機を回す」ですが、自然な韓国語としては「번역기를 사용하다(使う)」や「번역하다(翻訳する)」と表現することもあります。
「翻訳機にかける」の韓国語「번역기를 돌리다」を使った例文
번역기를 돌려도 의미를 모르겠어요.
翻訳機にかけても意味がわかりません。
외국어 메일을 번역기에 돌려서 읽었어요.
外国語のメールを翻訳機にかけて読みました。
번역기를 돌리니까 이상한 문장이 됐어요.
翻訳機にかけたら変な文章になった。
번역기를 돌려도 자연스러운 일본어가 안 돼요.
翻訳機にかけても自然な日本語になりません。
외국인과의 커뮤니케이션을 원활히 하는 음성번역기가 점점 주목을 받고 있습니다.
外国人とのコミュニケーションを円滑にする音声翻訳機はますます注目されています。
번역기를 사용해 문장을 번역해 봤다.
翻訳機を使って文章を訳してみた。
번역기를 돌리다.
翻訳機を使う。
連語の韓国語単語
구멍을 내다(穴を開ける)
>
사진을 인화하다(写真をプリントする..
>
반대에 나서다(反対に乗り出す)
>
대책을 마련하다(対策を用意する)
>
세금을 아끼다(税金を節約する)
>
저 멀리(はるか)
>
기미가 보이다(気配がみえる)
>
허가를 받다(許可を受ける)
>
운수를 보다(運勢を見る)
>
썰매를 끌다(そりを引く)
>
극단으로 치닫다(極端に走る)
>
머리를 하다(髪を手入れする)
>
생활비를 보내다(仕送りをする)
>
빌붙어 살다(居候する)
>
가산을 탕진하다(破産する)
>
땀이 나다(汗が出る)
>
만족할 수 없다(満足できない)
>
피해를 주다(被害を与える)
>
날이 밝다(夜が明ける)
>
목표를 세우다(目標を立てる)
>
근무를 마치다(勤務を終える)
>
타이어가 펑크나다(タイヤがパンクす..
>
이불을 개다(布団を畳む)
>
식욕을 돋구다(食欲をそそる)
>
사정을 털어놓다(事情を打ち明ける)
>
말을 걸다(声をかける)
>
일각이라도 빨리(一刻も早く)
>
대조를 이루다(対照を成す)
>
상해를 입다(傷害を負う)
>
꼬뼈가 부러지다(骨が折れる)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ