ホーム  > 表現と9品詞 > 連語韓国語能力試験5・6級
번역기를 돌리다とは
意味翻訳機にかける、翻訳機を使う
読み方버녁끼를 돌리다、ポニョッキルル トルリダ
漢字翻訳機~
「翻訳機にかける」は韓国語で「번역기를 돌리다」という。「翻訳機にかける」は日本語で「翻訳機を使って翻訳する」という意味で、韓国語では 「번역기를 돌리다」 と表現されます。直訳すると「翻訳機を回す」ですが、自然な韓国語としては「번역기를 사용하다(使う)」や「번역하다(翻訳する)」と表現することもあります。
「翻訳機にかける」の韓国語「번역기를 돌리다」を使った例文
번역기를 돌려도 의미를 모르겠어요.
翻訳機にかけても意味がわかりません。
외국어 메일을 번역기에 돌려서 읽었어요.
外国語のメールを翻訳機にかけて読みました。
번역기를 돌리니까 이상한 문장이 됐어요.
翻訳機にかけたら変な文章になった。
번역기를 돌려도 자연스러운 일본어가 안 돼요.
翻訳機にかけても自然な日本語になりません。
외국인과의 커뮤니케이션을 원활히 하는 음성번역기가 점점 주목을 받고 있습니다.
外国人とのコミュニケーションを円滑にする音声翻訳機はますます注目されています。
번역기를 사용해 문장을 번역해 봤다.
翻訳機を使って文章を訳してみた。
번역기를 돌리다.
翻訳機を使う。
連語の韓国語単語
뇌물을 받다(賄賂を受け取る)
>
턱을 괴다(頬杖をつく)
>
유리를 깨다(ガラスを割る)
>
가게를 내다(店を出す)
>
견해차를 좁히다(見解の差を縮める)
>
사행심을 부추기다(射幸心をあおる)
>
유언비어가 난무하다(流言飛語が飛び..
>
폐를 끼치다(迷惑をかける)
>
신을 벗다(靴を脱ぐ)
>
결실을 맺다(実を結ぶ)
>
유학길에 오르다(留学の途に就く)
>
잠이 오다(眠気がさす)
>
사과의 뜻으로(謝罪の意味で)
>
오염된 물을 마시다(汚染された水を..
>
때가 묻다(垢がつく)
>
채널을 돌리다(チャンネルを変える)
>
반창고를 붙이다(絆創膏をつける)
>
온도를 낮추다(温度を下げる)
>
건투를 빌다(健闘を祈る)
>
긴박감이 감돌다(緊迫感が漂う)
>
정정당당히 싸우다(正々堂々と戦う)
>
벌금을 내다(罰金を払う)
>
유행을 좇다(流行を追う)
>
날이 밝다(夜が明ける)
>
볼링을 치다(ボウリングをする)
>
결정을 내리다(決定を下す)
>
교양이 없다(教養がない)
>
지어낸 이야기(作り話)
>
맥(을) 놓다(気を緩める)
>
질질 짜다(しくしく泣く)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ