|
「髪を手入れする」は韓国語で「머리를 하다」という。
|
 |
|
：머리를 하다、mŏ-ri-rŭl ha-da、モリルル ハダ
|
「髪を手入れする」は韓国語で「머리를 하다」という。
|
| ・ | 머리 했어요? |
| 髪型、変えたんですか。 | |
| ・ | 머리를 하다 |
| 美容院に行く。 | |
| ・ | 그녀가 긴머리를 하고 있는 이유는 얼굴을 감추기 위해서입니다. |
| 彼女が髪の毛を伸ばしてる理由は、顔を隠すためです。 | |
| ・ | 여동생은 긴머리를 하고 있다. |
| 妹は長い髪をしている。 | |
| ・ | 어느 정도 길이가 있는 머리를 하나로 묶은 헤어스타일을 묶은 머리라고 한다. |
| ある程度長さのある髪をひとつにまとめたヘアスタイルをまとめ髪という。 | |
| ・ | 인생 처음으로 민머리를 해 봤습니다. |
| 人生で初めて坊主頭にしてみました。 | |
| ・ | 최근에는 일부러 민머리를 하는 남성이 늘고 있다. |
| 最近ではあえて坊主頭にする男性が増えている。 | |
| ・ | 미장원에서 머리를 하다. |
| 美容院で髪を手入れする。 |
| 기공（気功） > |
| 쁘띠성형（プチ整形） > |
| 지압（指圧） > |
| 성형 미인（整形美人） > |
| 주름을 펴다（しわを伸ばす） > |
| 네일 아트（ネイルアート） > |
| 때밀이 침대（アカスリ台） > |
| 보톡스（ボトックス） > |
| 열탕（熱湯） > |
| 에스테틱（エステ） > |
| 마사지（マッサージ） > |
| 오일 마사지（オイルマッサージ） > |
| 지압하다（指圧する） > |
| 아로마（アロマ） > |
| 미용침（美容針） > |
| 분을 바르다（化粧をする） > |
| 펌（パーマ） > |
| 속눈썹 파마（まつ毛パーマ） > |
| 안티에이징（アンチエイジング） > |
| 석고팩（石膏パック） > |
| 시술자（施術者） > |
| 왁스를 바르다（ワックスをかける） > |
| 불가마（窯） > |
| 반신욕（半身浴） > |
| 슬리밍효과（スリミング効果） > |
| 머리를 만지다（髪を手入れする） > |
| 한방 에스테（韓方エステ） > |
| 자연 미인（自然美人） > |
| 보디 오일（ボディーオイル） > |
| 숯팩（ヨモギパック） > |