「アンチエイジング」は韓国語で「안티에이징」という。
|
・ | 안티에이징에는 적절한 피부 관리가 중요합니다. |
アンチエイジングには、適切なスキンケアが重要です。 | |
・ | 안티에이징을 위해 매일 보습을 빼놓지 않습니다. |
アンチエイジングのために、毎日の保湿を欠かしません。 | |
・ | 안티에이징 효과가 있는 크림을 사용하고 있습니다. |
アンチエイジング効果のあるクリームを使っています。 | |
・ | 안티에이징을 위해서 균형 잡힌 식사가 중요합니다. |
アンチエイジングのために、バランスの取れた食事が大切です。 | |
・ | 안티에이징에는 충분한 수면이 필수적입니다. |
アンチエイジングには、十分な睡眠が不可欠です。 | |
・ | 안티 에이징을 의식하여 자외선 대책을 실시하고 있습니다. |
アンチエイジングを意識して、紫外線対策をしています。 | |
・ | 안티에이징에 도움이 되는 운동을 도입하고 있습니다. |
アンチエイジングに役立つエクササイズを取り入れています。 | |
・ | 안티에이징을 위해서 비타민C를 섭취하고 있습니다. |
アンチエイジングのために、ビタミンCを摂取しています。 | |
・ | 안티에이징에는 규칙적인 생활이 도움이 됩니다. |
アンチエイジングには、規則正しい生活が役立ちます。 | |
・ | 안티에이징을 위해 흡연은 자제하도록 하고 있습니다. |
アンチエイジングのために、喫煙は控えるようにしています。 | |
・ | 안티에이징에는 적당한 수분 섭취가 필요합니다. |
アンチエイジングには、適度な水分摂取が必要です。 | |
・ | 안티 에이징을 의식하여 외출 시에는 모자를 씁니다. |
アンチエイジングを意識して、外出時には帽子をかぶります。 | |
・ | 안티에이징을 위한 페이셜 마사지를 받고 있습니다. |
アンチエイジングのためのフェイシャルマッサージを受けています。 | |
・ | 안티에이징에 적합한 화장품을 선택하여 사용하고 있습니다. |
アンチエイジングに適した化粧品を選んで使用しています。 | |
・ | 안티에이징에는 양질의 수면이 필수적입니다. |
アンチエイジングには、良質な睡眠が不可欠です。 | |
・ | 안티에이징을 의식하여 자외선 차단제를 매일 사용하고 있습니다. |
アンチエイジングを意識して、日焼け止めを毎日使用しています。 | |
・ | 안티에이징을 위해 매일 스트레칭을 하고 있습니다. |
アンチエイジングのために、毎日のストレッチを行っています。 | |
・ | 안티에이징에는 긍정적인 마음가짐이 도움이 됩니다. |
アンチエイジングには、ポジティブな心構えが役立ちます。 | |
・ | 안티에이징에는 적당한 운동이 필요합니다. |
アンチエイジングには、適度な運動が必要です。 | |
・ | 안티에이징을 위해 생활 습관을 재검토하고 있습니다. |
アンチエイジングのために、生活習慣を見直しています。 | |
・ | 이 스킨케어 제품은 안티에이징 케어에도 적합합니다. |
このスキンケア製品は、エイジングケアにも適しています。 | |
・ | 오이팩은 안티에이징 케어에도 추천합니다. |
きゅうりパックは、エイジングケアにもおすすめです。 | |
・ | 처짐 해소를 위해 안티에이징 효과가 있는 화장품을 사용하고 있습니다. |
たるみ解消のために、アンチエイジング効果のある化粧品を使っています。 | |
・ | 안티에이징 효과가 있는 화장품을 사용함으로써 주름, 기미, 처짐 등을 늦출 수 있습니다. |
アンチエイジング効果のある化粧品を使うことにより、シワやシミ・たるみといったことの遅くすることが出来ます。 |
야간 추가 요금(夜間追加料金) > |
아로마 캔들(アロマキャンドル) > |
부항(カッピング) > |
고데기(ヘアーアイロン) > |
한방 에스테(韓方エステ) > |
고무팩(ゴムパック) > |
파마하다(パーマをかける.) > |
숯팩(ヨモギパック) > |
미용침(美容針) > |
쑥팩(よもぎパック) > |
펌(パーマ) > |
작은 얼굴(小さい顔) > |
주름 제거(しわ除去) > |
한방 마사지(韓方マッサージ) > |
불가마(窯) > |
지압(指圧) > |
얼굴팩(顔パック) > |
소금방(塩サウナ) > |
블랙헤드(黒ずみ) > |
힙업(ヒップアップ) > |
고운 피부(美しい肌) > |
세수(顔を洗うこと) > |
파마를 하다(パーマをかける) > |
진흙팩(泥パック) > |
촉촉(しっとり) > |
릴렉스(リラックス) > |
까칠까칠하다(かさかさする) > |
가글하다(うがいする) > |
지방 흡입(脂肪吸引) > |
약초탕(薬草風呂) > |