「パーマをかける」は韓国語で「파마를 하다」という。
|
・ | 파마를 할지 말지 고민하고 있어요. |
パーマをかけるかどうか迷っています。 | |
・ | 파마를 할 경우 시간이 얼마나 걸리나요? |
パーマをかける場合、どれくらい時間がかかりますか? | |
・ | 파마를 하면 머리 볼륨이 늘어납니다. |
パーマをかけることで、髪のボリュームが増します。 | |
・ | 파마를 해본 적이 있나요? |
パーマをかけたことはありますか? | |
・ | 파마를 한 후 어떻게 관리해야 하나요? |
パーマをかけた後、どのようにケアすれば良いですか? | |
・ | 파마를 하기 전에 커트가 필요한가요? |
パーマをかける前に、カットが必要ですか? | |
・ | 파마를 하면 머리가 상하는 일은 없나요? |
パーマをかけると、髪が傷むことはありませんか? | |
・ | 파마를 하는 빈도는 어느 정도가 이상적입니까? |
パーマをかける頻度はどれくらいが理想ですか? |
얼굴 마사지(顔マッサージ) > |
시술자(施術者) > |
석고팩(石膏パック) > |
머리하다(髪をセットする) > |
오일 마사지(オイルマッサージ) > |
오이팩(きゅうりパック) > |
고데기(ヘアーアイロン) > |
에스테틱(エステ) > |
미용(美容) > |
열탕(熱湯) > |
피부를 손질하다(皮膚を手入れする) > |
눈썹 문신(眉毛入れ墨) > |
여성 전용(女性専用) > |
황토 사우나(黄土サウナ) > |
성형하다(整形する) > |
파마하다(パーマをかける.) > |
젊어 보이다(若く見える) > |
노폐물(老廃物) > |
잔털 제모(産毛そり) > |
주름살(しわ) > |
얼굴을 씻다(顔を洗う) > |
이발하다(散髪する) > |
어려 보이다(若く見える) > |
미용 성형(美容整形) > |
샤워를 하다(シャワーをする) > |
마사지(マッサージ) > |
속눈썹 펌(まつ毛パーマ) > |
때밀이 침대(アカスリ台) > |
분을 바르다(化粧をする) > |
촉촉(しっとり) > |