머리とは、頭の韓国語ページ Kpedia

머리とは

意味：頭、髪、頭脳、髪の毛

読み方

：머리、mŏ-ri、モリ

類義語：

고개、

머리카락、

머리털、

마리、

골치、

두뇌、

대갈빡、

대가리、

머리숱、

머리칼

「頭」は韓国語で「머리」という。頭部という意味のほか、髪や髪型、「頭がよい・悪い」のように頭脳という意味がある。人の頭は「머리」という。「대가리」は動物や魚の頭、人の頭の俗語。

「頭」の韓国語「머리」を使った例文

・	머리를 자르다.
	髪を切る。
・	머리를 기르다.
	髪を伸ばす。
・	머리를 다듬다.
	髪をそろえる。
・	머리를 치다.
	髪をすく。
・	머리를 하다
	美容院に行く。
・	머리를 깍다.
	髪を切る。
・	머리를 쓰다.
	頭を使う。
・	머리가 좋다
	頭がよい。
・	머리가 나쁘다
	頭が悪い。
・	머리 뒤로 묶다.
	髪を後ろで結ぶ。
・	머리를 풀다.
	髪をほどく。
・	머리를 식히다.
	頭を冷やす。
・	오늘 미용실에서 머리를 잘랐어요.
	きょうは美容室で髪を切りました。
・	동민 씨는 머리가 아주 좋아요.
	ドンミンさんは頭がとてもよいです。
・	그는 머리가 좋고 문제 해결을 잘해요.
	彼は頭が良く、問題解決が得意です。
・	머리가 아파서 좀 쉬겠습니다.
	頭が痛いので、少し休ませていただきます。
・	머리를 식히고 다시 생각해 보겠습니다.
	頭を冷やして、もう一度考え直します。
・	머리 속이 개운하지 않을 때는 심호흡이 효과적입니다.
	頭の中がすっきりしないときは、深呼吸が効果的です。
・	그녀는 머리 회전이 빠르고 일이 빠릅니다.
	彼女は頭の回転が速く、仕事が早いです。
・	머리를 부딪치지 않도록 주의하세요.
	頭をぶつけないように注意してください。
・	밥상머리에서 가족끼리 감사 인사를 나눴다.
	食卓の頭席で家族が感謝の言葉を交わした。
・	밥상머리는 가족의 화합을 위한 자리다.
	食卓の頭席は家族の和合のための席だ。
・	밥상머리에서 예의를 지키는 것이 중요하다.
	食卓の頭席で礼儀を守ることが重要だ。
・	밥상머리에서 웃음이 끊이지 않았다.
	食卓の頭席で笑いが絶えなかった。
・	밥상머리는 가족 간 대화가 이루어지는 장소다.
	食卓の頭席は家族間の会話が行われる場所だ。
・	밥상머리 예절을 가르치는 것이 중요하다.
	食卓の頭席での作法を教えることが重要だ。
・	할아버지는 밥상머리에서 인생 이야기를 들려주셨다.
	おじいさんは食卓の頭席で人生の話を聞かせてくれた。
・	밥상머리에서 가족들이 이야기를 나눴다.
	食卓の頭席で家族が話をした。
・	그 사진을 보는 순간 머리털이 곤두섰다.
	その写真を見た瞬間、鳥肌が立った。
・	한밤중에 들린 웃음소리에 머리털이 곤두섰다.
	真夜中に聞こえた笑い声に身の毛がよだった。
「머리」の例文をすべてを見る

「頭」の韓国語「머리」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
머리띠（モリッティ）	ヘッドバンド、鉢巻き、鉢巻
머리핀（モリピン）	ヘアピン、髪どめ
거머리（コモリ）	蛭、ひる、しつこく付きまとう人
머리맡（モリマッ）	枕元、頭のそば
흰머리（フィンモリ）	白髪、しらが
대머리（テモリ）	はげ頭、スキンヘッド、ハゲ
잔머리（チャンモリ）	浅知恵、さるぢえ、小策
맨머리（メンモリ）	素頭
머리말（モリマル）	前書き、ヘッダー
－머리（モリ）	卑下を意味する接尾語
뱃머리（ペンモリ）	船首、へさき
머리칼（モリカル）	髪の毛、髪
머리털（モリトル）	髪の毛、頭髪
민머리（ミンモリ）	坊主頭、はげ頭、坊主刈り
머리빗（モリビッ）	ヘアブラシ
머리채（）	髪の束ね、長くたらした髪
앞머리（アンモリ）	前髪
첫머리（チョンモリ）	冒頭、書き出し、前書き
생머리（センモリ）	ストレートヘア、まっすぐな髪、ストレートの髪
뒷머리（トゥインモリ）	後ろ髪
옆머리（ヨンモリ）	横の髪、サイドの髪
머리숱（モリスッ）	髪の毛、毛量
머리글（モリクル）	ヘッダー
머리기사（モリギサ）	トップ記事、重大ニュース
머리카락（モリカラク）	髪、髪の毛
머리글자（モリクルッチャ）	頭文字、イニシアル
까까머리（カカモリ）	坊主頭、丸坊主の人、丸坊主
진절머리（チンジョルモリ）	うんざり、嫌気
성질머리（ソンジルモリ）	気立て、性格、気性
끄트머리（ックトゥモリ）	端、端っこ