|
「遺伝」は韓国語で「유전」という。
|
 |
|
：유전、yu-jŏn、ユジョン
：遺伝
|
「遺伝」は韓国語で「유전」という。
|
| ・ | 머리 색깔은 유전의 영향을 받습니다. |
| 髪の色は遺伝の影響を受けます。 | |
| ・ | 쌍둥이 연구는 유전 연구에 도움이 됩니다. |
| 双子の研究は遺伝の研究に役立ちます。 | |
| ・ | 눈 색깔은 유전에 의해 결정됩니다. |
| 目の色は遺伝によって決まります。 | |
| ・ | 혈액형은 유전적으로 결정됩니다. |
| 血液型は遺伝的に決まります。 | |
| ・ | 환경도 유전에 영향을 미칩니다. |
| 環境も遺伝に影響を与えます。 | |
| ・ | 유전 알고리즘이 인공지능에 응용되고 있습니다. |
| 遺伝的アルゴリズムが人工知能に応用されています。 | |
| ・ | 인류의 진화는 유전의 변이에 달려 있습니다. |
| 人類の進化は遺伝の変異によります。 | |
| ・ | 유전 정보는 DNA에 저장되어 있습니다. |
| 遺伝情報はDNAに保存されています。 | |
| ・ | 가족의 생김새는 유전적인 것입니다. |
| 家族の顔立ちは遺伝的なものです。 | |
| ・ | 유전적 특성은 세대를 초월하여 전달됩니다. |
| 遺伝的特性は世代を超えて伝わります。 | |
| ・ | 유전적 변이는 종의 다양성을 낳습니다. |
| 遺伝的変異は種の多様性を生みます。 | |
| ・ | 유전적 특징은 생활 습관에도 영향을 줍니다. |
| 遺伝的特徴は生活習慣にも影響を与えます。 | |
| ・ | 유전학은 생물학의 한 분야입니다. |
| 遺伝学は生物学の一分野です。 | |
| ・ | 눈병 중에는 유전적 요인이 관련되어 있는 것도 있어요. |
| 眼病の中には、遺伝的要因が関係しているものもあります。 | |
| ・ | 야뇨증은 유전적 요인이 관련되어 있을 가능성이 있습니다. |
| 夜尿症は遺伝的要因が関係している可能性があります。 | |
| ・ | 주근깨는 유전적 요소도 영향을 미칩니다. |
| そばかすは、遺伝的要素も影響します。 | |
| ・ | 유전자 조작 식품의 유통을 규제하고 있어요. |
| 遺伝子組み換え食品の流通を規制しています。 | |
| ・ | 이 연구에서는 개체의 유전자를 분석했습니다. |
| この研究では、個体の遺伝子を分析しました。 | |
| ・ | 귀중한 유전자원 쟁탈이 국제 문제가 되고 있습니다. |
| 貴重な遺伝資源の争奪が国際問題になっています。 | |
| ・ | 몽고반점은 유전적인 요인과 관련이 있습니다. |
| 蒙古斑は、遺伝的な要因に関連しています。 | |
| ・ | 체모의 색상과 양은 유전적 요인에 따라 달라집니다. |
| 体毛の色や量は、遺伝的要因によって異なります。 | |
| ・ | 유전이나 체질 등의 영향으로 원래부터 외견이 연약한 사람도 있다. |
| 遺伝や体質などの影響で、もともと外見が弱々しい人がいる。 | |
| ・ | 양수 검사를 통해 유전적인 질환을 확인할 수 있습니다. |
| 羊水検査で、遺伝的な疾患を調べることができます。 | |
| 정소（精巣） > |
| 줄기세포（幹細胞） > |
| 눈동자（瞳） > |
| 두피（頭皮） > |
| 방광（膀胱） > |
| 이맛살（額のしわ） > |
| 아랫도리（下半身） > |
| 머리털（髪の毛） > |
| 머리（頭） > |
| 정맥（静脈） > |
| 종아리（ふくらはぎ） > |
| 하체（下半身） > |
| 입안（口の中） > |
| 머릿속（頭の中） > |
| 코털（鼻毛） > |
| 귀밑털（もみあげ） > |
| 소화액（消化液） > |
| 가슴골（胸の谷間） > |
| 바스트（バスト） > |
| 팔자주름（ほうれい線） > |
| 인슐린（インシュリン） > |
| 젖가슴（乳房） > |
| 뇌하수체（脳下垂体） > |
| 모공（毛穴） > |
| 묶은 머리（束ね髪） > |
| 등줄기（背筋） > |
| 목청（声） > |
| 사마귀（いぼ） > |
| 콧등（鼻筋） > |
| 몸매（体つき） > |