|
「コレステロール」は韓国語で「콜레스테롤」という。
|
 |
|
：콜레스테롤、kol-le-sŭ-te-rol、コルレステロル
|
「コレステロール」は韓国語で「콜레스테롤」という。
|
| ・ | 콜레스테롤 수치를 낮추다. |
| コレステロール値を下げる。 | |
| ・ | 콜레스테롤이 높아서 육류를 줄이고 채소류를 늘려 식사하고 있습니다. |
| コレステロールが高くて、肉類を減らして野菜類を増やして食事をしています。 | |
| ・ | 식사로부터 섭취하는 콜레스테롤 양은 하루에 약 0.3-0.5그램입니다. |
| 食事から摂るコレステロール量は1日約0.3～0.5gです。 | |
| ・ | 콜레스테롤이 무서워서 지방이 많은 고기를 꺼려한다. |
| コレストロールが怖くて、脂肪の多い肉をはばかる。 | |
| ・ | 두유는 콜레스테롤이 낮기 때문에 심장에도 좋습니다. |
| 豆乳はコレステロールが低いので心臓にも良いです。 | |
| ・ | 콜레스테롤을 너무 많이 섭취하면 동맥경화의 위험이 높아집니다. |
| コレステロールを摂取しすぎると動脈硬化のリスクが高まります。 | |
| ・ | 동맥의 건강을 유지하기 위해서 콜레스테롤 수치를 관리하는 것이 중요합니다. |
| 動脈の健康を保つため、コレステロール値を管理することが重要です。 | |
| ・ | 뇌혈관 질환을 막기 위해서는 적절한 콜레스테롤 관리가 중요합니다. |
| 脳血管の病気を防ぐためには、適切なコレステロール管理が重要です。 | |
| ・ | 고콜레스테롤도 생활습관병의 일부로 취급된다. |
| 高コレステロールも生活習慣病の一部として扱われる。 | |
| ・ | 건강 검진 결과 콜레스테롤이 높았다. |
| 健康検診した結果、コレステロールが高かった。 | |
| ・ | 고콜레스테롤은 콩팥에 손상을 줄 수 있습니다. |
| 高コレステロールは腎臓に損傷を与える可能性があります。 | |
| ・ | 그 환자는 콜레스테롤이 무서워서 계란 먹기를 꺼려한다. |
| あの患者さんははコレストロールが怖くて、卵を食べることをはばかる。 | |
| ・ | 이 과일에는 불포화지방산이 많아 콜레스테롤 수치를 낮추고 건강에 좋다. |
| この果物には不飽和脂肪酸が多く、コレステロール値を下げ、健康によい。 | |
| ・ | 고지혈증이란, 혈액 속의 콜레스테롤이나 중성지방이 비정상적으로 증가한 상태를 말합니다. |
| 高脂血症とは、血液中のコレステロールや中性脂肪が異常に増加した状態を言います。 | |
| ・ | 콜레스테롤이 많이 들어 있는 대표적 식품이 달걀노른자다. |
| コレステロールが多く含まれている代表的な食品は卵黄だ。 | |
| 발끝（つま先） > |
| 담（胆） > |
| 가슴골（胸の谷間） > |
| 꽁무니（尻） > |
| 두피（頭皮） > |
| 육체（肉体） > |
| 발뒤꿈치（かかと） > |
| 관동맥（冠動脈） > |
| 똥구멍（肛門） > |
| 호흡기（呼吸器） > |
| 게놈（ゲノム） > |
| 맨눈（肉眼） > |
| 이마빡（おでこ） > |
| 점막（粘膜） > |
| 감각기관（感覚器官） > |
| 소장（小腸） > |
| 귀밑털（もみあげ） > |
| 발（足） > |
| 손톱（爪） > |
| 피하지방층（皮下脂肪層） > |
| 머리털（髪の毛） > |
| 콧대（鼻柱） > |
| 살갗（皮膚） > |
| 팔뚝（腕） > |
| 활개（鳥の翼、人間の両腕） > |
| 체격（体格） > |
| 사체（死体） > |
| 귓구멍（耳の穴） > |
| 혓바닥（ベロ） > |
| 수염（ひげ） > |