「脳血管」は韓国語で「뇌혈관」という。
|
![]() |
・ | 뇌혈관 질환에는 뇌경색, 뇌출혈, 지주막하 출혈 등이 있습니다. |
脳血管疾患には脳梗塞、脳出血、くも膜下出血などがあります。 | |
・ | 뇌혈관 건강을 유지하기 위해서는 정기적인 검진이 중요합니다. |
脳血管の健康を保つためには、定期的な検診が重要です。 | |
・ | 뇌혈관의 이상은 뇌졸중의 위험을 높일 수 있습니다. |
脳血管の異常は、脳卒中のリスクを高めることがあります。 | |
・ | 뇌혈관 상태를 파악하기 위해 MRI 검사가 했어요. |
脳血管の状態を把握するために、MRI検査を行いました。 | |
・ | 뇌혈관 혈류를 좋게 하기 위해서는 적당한 운동이 효과적입니다. |
脳血管の血流を良くするためには、適度な運動が有効です。 | |
・ | 뇌혈관 건강을 유지하기 위해서는 고혈압 관리가 중요합니다. |
脳血管の健康を維持するためには、高血圧の管理が重要です。 | |
・ | 뇌혈관 질환이 의심되는 경우 신속한 의료 대응이 요구됩니다. |
脳血管の疾患が疑われる場合、迅速な医療対応が求められます。 | |
・ | 뇌혈관 질병을 예방하기 위해 흡연을 피하는 것이 좋습니다. |
脳血管の病気を予防するために、喫煙を避けることが勧められます。 | |
・ | 뇌혈관 검사를 정기적으로 받으면 위험을 줄일 수 있습니다. |
脳血管の検査を定期的に受けることで、リスクを低減できます。 | |
・ | 뇌혈관 질환을 막기 위해서는 적절한 콜레스테롤 관리가 중요합니다. |
脳血管の病気を防ぐためには、適切なコレステロール管理が重要です。 | |
・ | 뇌혈관 상태가 악화되면 뇌 기능에 영향을 줄 수 있습니다. |
脳血管の状態が悪化すると、脳機能に影響が出ることがあります。 | |
・ | 뇌혈관 질환을 예방하기 위해서는 건강한 식생활이 권장됩니다. |
脳血管の疾患を予防するためには、健康的な食生活が推奨されます。 | |
・ | 뇌혈관 질환은 가족력이 있는 경우에도 주의가 필요합니다. |
脳血管の病気は、家族歴がある場合も注意が必要です。 | |
・ | 뇌혈관 상태를 양호하게 유지하기 위해서는 충분한 수면이 필요합니다. |
脳血管の状態を良好に保つためには、十分な睡眠が必要です。 | |
・ | 뇌혈관 검사 결과에 따라 적절한 치료 방법이 결정됩니다. |
脳血管の検査結果によって、適切な治療方法が決まります。 | |
・ | 뇌혈관 장애를 예방하기 위해서는 생활습관 개선이 필요합니다. |
脳血管の障害を予防するためには、生活習慣の改善が必要です。 | |
・ | 뇌혈관 질환은 조기 발견이 예후를 크게 개선합니다. |
脳血管の病気は、早期発見が予後を大きく改善します。 | |
・ | 뇌혈관 장애는 재발할 리스크가 높다고 하는 질환입니다. |
脳血管障害は、再発するリスクが高いとされている疾患です。 | |
・ | 외과의는 암, 심장병, 뇌혈관 질환과 같은 생명에 관계된 병의 수술을 담당한다. |
外科医はがん、心臓病、脳血管疾患といった命に関わる病気の手術を担当する。 | |
・ | 의식 장애를 동반해 졸도하는 대표적인 병이 뇌혈관 장애에 의해 일어나는 뇌졸증이다. |
意識障害を伴って卒倒する代表的な病気が、脳血管の障害によっておこる脳卒中である。 |
척수(脊髄) > |
정강이뼈(脛骨) > |
가운뎃손가락(中指) > |
세포액(細胞液) > |
새살(肉芽) > |
뼛조각(骨片) > |
소장(小腸) > |
뼈다귀(骨のかけら) > |
혈액(血液) > |
주먹(拳) > |
고개(首) > |
뇌(脳) > |
평발(偏平足) > |
눈두덩(上まぶた) > |
햄스트링(ハムストリング) > |
솜털(産毛) > |
맨얼굴(すっぴん) > |
담낭(胆嚢) > |
해골(骸骨) > |
운신(身動き) > |
마빡(おでこ) > |
뼉따귀(骨のかけら) > |
입가(口元) > |
양손(両手) > |
맹장(盲腸) > |
대머리(はげ頭) > |
치아(歯) > |
콧수염(口ひげ) > |
두뇌(頭脳) > |
체형(体型) > |