|
「口元」は韓国語で「입꼬리」という。
|
 |
|
：입꼬리、イプッコリ
|
「口元」は韓国語で「입꼬리」という。
|
| ・ | 입꼬리가 올라가다. |
| 口元が上がる。 | |
| ・ | 입꼬리가 올라가고 얼굴빛도 환해졌다. |
| 口元が上がって、顔色も明るくなった。 | |
| ・ | 입꼬리만 살짝 올려도 얼굴과 마음이 밝아진다 |
| 唇の端だけ軽くあげても、顔と心が明るくなる。 | |
| ・ | 그는 입꼬리를 찡그리며 불만을 표시했다. |
| 彼は口元をしかめて不満を示した。 | |
| ・ | 입꼬리의 움직임으로 그의 감정을 알 수 있다. |
| 口元の動きで彼の感情が分かる。 | |
| ・ | 그녀의 입꼬리에 희미하게 미소가 보였다. |
| 彼女の口元に微かに笑みが見えた。 | |
| ・ | 좋은 소식을 들어서 입꼬리가 올라갔다. |
| 良いニュースを聞いたから、口角が上がった。 | |
| ・ | 그녀가 칭찬을 해주자, 저도 모르게 입꼬리가 올라갔다. |
| 彼女がほめてくれて、思わず口角が上がった。 | |
| ・ | 행복한 기분이 들면 자연스럽게 입꼬리가 올라간다. |
| 幸せな気持ちになると、自然と口角が上がる。 | |
| ・ | 기쁜 일이 있어서 자연스럽게 입꼬리가 올라갔다. |
| 嬉しいことがあったので、自然と口角が上がった。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 입꼬리가 올라가다（イプッコリガ オルラガダ） | 口角が上がる |
| 하체（下半身） > |
| 엄지손가락（親指） > |
| 송곳니（犬歯） > |
| 유치（乳歯） > |
| 입가（口元） > |
| 엔도르핀（エンドルフィン） > |
| 숨소리（寝息） > |
| 정소（精巣） > |
| 허벅지（太もも） > |
| 제대혈（臍帯血） > |
| 낯（顔面） > |
| 귀（耳） > |
| 주름살（しわ） > |
| 후두부（後頭部） > |
| 체격（体格） > |
| 지문（指紋） > |
| 발톱（足指の爪） > |
| 몸속（体内） > |
| 주먹（拳） > |
| 점막（粘膜） > |
| 시선（視線） > |
| 콧잔등（鼻筋） > |
| 흉골（胸骨） > |
| 젖꼭지（乳首） > |
| 연골（軟骨） > |
| 팔（腕） > |
| 혼（魂） > |
| 장내（腸内） > |
| 들창코（あぐら鼻） > |
| 간장（肝臓） > |