|
「瞳」は韓国語で「눈동자」という。
|
 |
|
：눈똥자、nun-ttong-ja、ヌントンジャ
：～瞳子
|
「瞳」は韓国語で「눈동자」という。
|
| ・ | 어린아이들의 눈동자는 마치 푸른 하늘처럼 맑고 아름답다. |
| 子供達の瞳はまるで青空のように澄んでいて美しい。 | |
| ・ | 가만히 눈동자를 감고 있었다. |
| じっと瞳を閉じていた。 | |
| ・ | 그의 눈동자가 어렴풋이 빛나고 있다. |
| 彼の瞳がほんのりと輝いている。 | |
| ・ | 그녀의 아름다운 눈동자에 유혹되었다. |
| 彼女の美しい瞳に誘惑された。 | |
| ・ | 우수의 빛이 그의 눈동자에 깃들어 있었다. |
| 憂愁の色が彼の瞳に宿っていた。 | |
| ・ | 그의 눈동자에는 은은한 빛이 깃들어 있었다. |
| 彼の瞳にはほのかな輝きが宿っていた。 | |
| ・ | 그녀의 눈동자가 반짝반짝 빛난다. |
| 彼女の瞳がメラメラと輝く。 | |
| ・ | 그녀의 눈동자에는 근심이 서려 있다. |
| 彼女の瞳には憂いが宿っている。 | |
| ・ | 그녀의 눈동자에는 얼어붙을 듯한 살기가 깃들어 있었다. |
| 彼女の瞳には凍りつくような殺気が宿っていた。 | |
| ・ | 그의 눈동자에는 짙은 슬픔이 배어 있었다. |
| 彼の瞳には深い悲しみがにじみ出ていた。 | |
| ・ | 그의 눈동자에는 강한 의지가 깃들어 있다. |
| この湖には伝説が宿っていると言われている。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 눈동자가 풀리다（ヌンドンジャガプルリダ） | 間が抜ける、ぼうっとする、正気を失う |
| 발끝（つま先） > |
| 골수（骨髄） > |
| 맨주먹（素手） > |
| 팔꿈치（ひじ） > |
| 편도선（扁桃腺） > |
| 귓가（耳元） > |
| 귀싸대기（びんた） > |
| 옆머리（横の髪） > |
| 사지（両手両足） > |
| 살결（肌のきめ） > |
| 줄기세포（幹細胞） > |
| 전신（全身） > |
| 가슴속（胸中） > |
| 게놈（ゲノム） > |
| 앉은키（座高） > |
| 염색체（染色体） > |
| 힙（ヒップ） > |
| 미토콘드리아（ミトコンドリア） > |
| 코털（鼻毛） > |
| 측두엽（側頭葉） > |
| 곱슬머리（くせ毛） > |
| 뇌리（脳裏） > |
| 터럭（長く太い毛） > |
| 몸통（胴体） > |
| 모공（毛穴） > |
| 간장（肝臓） > |
| 손발（手足） > |
| 흉골（胸骨） > |
| 광대뼈（頬骨） > |
| 국부（局部） > |