|
「血筋」は韓国語で「핏줄」という。
|
 |
|
：핃쭐、pitt-chul、ピッチュル
|
「血筋」は韓国語で「핏줄」という。
|
| ・ | 핏줄은 속일 수 없다. |
| 血筋は争えないものだ。 | |
| ・ | 핏줄을 이어받다. |
| 血筋を引く。 | |
| ・ | 핏줄을 잇다. |
| 血筋を継ぐ。 | |
| ・ | 핏줄이 좋다. |
| 血筋が良い。 | |
| ・ | 그녀의 핏줄에는 오래된 전통이 이어져 내려오고 있습니다. |
| 彼女の血筋には、古い伝統が受け継がれています。 | |
| ・ | 그의 핏줄에는 저명한 조상이 많이 있습니다. |
| 彼の血筋には、著名な先祖が数多くいます。 | |
| ・ | 핏줄의 차이가 문화나 전통에 영향을 줄 수 있습니다. |
| 血筋の違いが、文化や伝統に影響を与えることがあります。 | |
| ・ | 이 지역에서는 핏줄이 명예로 여겨지는 경우가 있습니다. |
| この地域では、血筋が名誉とされることがあります。 | |
| ・ | 그의 핏줄에는 뛰어난 학자나 예술가가 많이 있습니다. |
| 彼の血筋には、優れた学者や芸術家が多くいます。 | |
| ・ | 핏줄이 가족의 정체성을 형성하는 한 요인입니다. |
| 血筋が家族のアイデンティティを形成する一因です。 | |
| ・ | 핏줄을 알면 가족의 배경을 더 깊이 이해할 수 있습니다. |
| 血筋を知ることで、家族の背景をより深く理解できます。 | |
| ・ | 정말로 신뢰할 수 있는 것은 같은 핏줄인 피붙이뿐이다. |
| 本当に信頼できるのは血のつながった血族だけだ。 |
| 엉덩이（お尻） > |
| 빈주먹（素手） > |
| 볼（ほっぺ） > |
| 시계（視界） > |
| 귀밑털（もみあげ） > |
| 정소（精巣） > |
| 덧니（八重歯） > |
| 넋（塊） > |
| 팔꿈치（ひじ） > |
| 뼛조각（骨片） > |
| 혼（魂） > |
| 지방질（脂質） > |
| 골치（頭） > |
| 뒤태（後ろ姿） > |
| 관동맥（冠動脈） > |
| 위액（胃液） > |
| 오금（ひかがみ） > |
| 연골（軟骨） > |
| 눈（目） > |
| 몸무게（体重） > |
| 왼팔（左腕） > |
| 군살（ぜい肉） > |
| 체격（体格） > |
| 체지방（体脂肪） > |
| 살결（肌のきめ） > |
| 몸매（体つき） > |
| 간덩이（肝っ玉） > |
| 혈당（血糖） > |
| 콧등（鼻筋） > |
| 체세포（体細胞） > |