|
「体温」は韓国語で「체온」という。
|
 |
|
：체온、che-on、チェオン
：体温（體溫）
|
「体温」は韓国語で「체온」という。
|
| ・ | 옷은 체온 손실을 막는다. |
| 服は体温を失うのを防ぐ。 | |
| ・ | 평상시 체온은 몇 도인가요? |
| 平熱は何度ですか？ | |
| ・ | 최근에 체온이 높을수록 건강에 좋다는 정보를 자주 듣습니다. |
| 最近は体温が高いほうが健康にいいという情報をよく見聞きします。 | |
| ・ | 체온을 올리면 면역력이 증가한다. |
| 体温を上げると免疫力がアップする。 | |
| ・ | 땀에는 체온을 조절해 주는 중요한 역할이 있습니다. |
| 汗には体温を調節してくれるという大切な役目があります。 | |
| ・ | 자율신경은 체온을 조절하는 명령을 보냅니다. |
| 自律神経は体温を調節する命令を出しています。 | |
| ・ | 사람은 땀을 흘려 체온을 조절합니다. |
| 人は汗をかくことで体温を調整します。 | |
| ・ | 체온을 높이면 면역력도 함께 높아진다. |
| 体温を高くすると免疫力も一緒に高める。 | |
| ・ | 땀샘이 제대로 작용하지 않으면 체온 관리가 어렵다. |
| 汗腺がしっかり働かないと、体温の管理が難しい。 | |
| ・ | 땀샘의 기능이 나쁘면 체온 조절이 어려워진다. |
| 汗腺の働きが悪いと体温調節が難しくなる。 | |
| ・ | 병원 대합실에서 체온을 쟀습니다. |
| 病院の待合室で体温を測りました。 | |
| ・ | 체온계로 측정한 체온은 반드시 의사에게 보고하세요. |
| 体温計で測った体温は、必ず医師に報告するようにしましょう。 | |
| ・ | 체온계는 감기나 감염 증세를 빠르게 발견하는 데 도움이 됩니다. |
| 体温計は、風邪や感染症の兆候を早く発見するのに役立ちます。 | |
| ・ | 체온계는 디지털식과 아날로그식이 있습니다. |
| 体温計はデジタル式とアナログ式があります。 | |
| ・ | 열이 날 때 체온계로 체온을 재세요. |
| 熱が出たとき、体温計で体温を測りましょう。 | |
| ・ | 체온계는 특히 감기나 독감 예방에 유용합니다. |
| 体温計は、特に風邪やインフルエンザの予防に役立ちます。 | |
| ・ | 체온계로 측정하는 데 시간이 조금 걸릴 수 있습니다. |
| 体温計で測定するのに、少し時間がかかることもあります。 | |
| ・ | 체온계는 가정에 하나는 반드시 가지고 있어야 합니다. |
| 体温計は家庭に一つは必ず持っておくべきです。 | |
| ・ | 체온계로 측정한 결과, 정상 체온이었습니다. |
| 体温計で測った結果、平熱でした。 | |
| ・ | 체온계를 사용하여 건강 상태를 점검하는 것을 습관화하세요. |
| 体温計を使って、体調のチェックをすることを習慣にしましょう。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 체온계（チェオンゲ） | 体温計 |
| 저체온증（チョチェオンチュン） | 低体温症 |
| 체온 측정（チェオン チュクッチョン） | 検温 |
| 기초 체온（キチョチェオン） | 基礎体温 |
| 체온을 재다（チェオヌル チェダ） | 体温を測る、体温を計る |
| 지문（指紋） > |
| 젖내（乳の臭い） > |
| 발가락（足の指） > |
| 운신（身動き） > |
| 유골（遺骨） > |
| 털（毛） > |
| 정강이뼈（脛骨） > |
| 혈중（血中） > |
| 간덩이（肝っ玉） > |
| 허벅지（太もも） > |
| 기도（気道） > |
| 발（足） > |
| 혈액형（血液型） > |
| 오장（五臓） > |
| 손가락（指） > |
| 전라（全裸） > |
| 백혈구（白血球） > |
| 목덜미（首筋） > |
| 발끝（つま先） > |
| 빈주먹（素手） > |
| 골（骨） > |
| 엄지발가락（足の親指） > |
| 사지（両手両足） > |
| 눈깔（目） > |
| 등치（図体） > |
| 무릅（膝 (ひざ)） > |
| 박동（拍動） > |
| 손（手） > |
| 마디마디（節々） > |
| 구개（口蓋） > |