「待合室」は韓国語で「대합실」という。대합실(待合室)とは、電車やバス、病院などで順番や時間を待つための部屋やスペースのことを指します。
|
![]() |
「待合室」は韓国語で「대합실」という。대합실(待合室)とは、電車やバス、病院などで順番や時間を待つための部屋やスペースのことを指します。
|
・ | 기차 대합실에서 친구를 기다리고 있어요. |
電車の待合室で友達を待っています。 | |
・ | 병원 대합실은 항상 붐빕니다. |
病院の待合室はいつも混んでいます。 | |
・ | 이 버스터미널에는 넓은 대합실이 있어요. |
このバスターミナルには広い待合室があります。 | |
・ | 대합실에서 번호가 불릴 때까지 기다립시다. |
待合室で番号が呼ばれるのを待ちましょう。 | |
・ | 공항 대합실에서 출발 시간을 확인했어요. |
空港の待合室で出発時間を確認しました。 | |
・ | 대합실에는 많은 의자가 있습니다. |
待合室にはたくさんの椅子があります。 | |
・ | 역 대합실에서 커피를 마시면서 시간을 보냈어요. |
駅の待合室でコーヒーを飲みながら時間をつぶしました。 | |
・ | 대합실에는 무료 와이파이가 있어요. |
待合室には無料Wi-Fiがあります。 | |
・ | 이 병원의 대합실은 매우 조용합니다. |
この病院の待合室はとても静かです。 | |
・ | 비가 내려서 대합실에서 버스를 기다렸어요. |
雨が降っていたので待合室でバスを待ちました。 | |
・ | 대합실의 소파는 매우 편안했습니다. |
待合室のソファーはとても快適でした。 | |
・ | 대합실에는 TV가 설치되어 있습니다. |
待合室にはテレビが設置されています。 | |
・ | 대합실 구석 자리에 앉았습니다. |
待合室の端の席に座りました。 | |
・ | 병원 대합실에서 체온을 쟀습니다. |
病院の待合室で体温を測りました。 | |
・ | 역 대합실에 물건을 두고 왔어요. |
駅の待合室に忘れ物をしてしまいました。 | |
・ | 대합실 벽에는 안내판이 붙어 있습니다. |
待合室の壁には案内板が貼ってあります。 | |
・ | 대합실에는 순서를 기다리는 사람이 많았습니다. |
待合室には順番待ちの人がたくさんいました。 | |
・ | 대합실에는 자판기가 있습니다. |
待合室には自動販売機があります。 | |
・ | 대합실에서 스마트폰을 충전했습니다. |
待合室でスマホを充電しました。 | |
・ | 대합실에 잡지가 놓여 있었어요. |
待合室に雑誌が置いてありました。 | |
・ | 무인역에는 대합실이 없는 경우가 많다. |
無人駅には待合室がない場合が多い。 | |
・ | 공항 대합실에서 휴식을 취했습니다. |
空港の待合室でリラックスしました。 | |
・ | 승차하기 위해 대합실에서 기다리고 있었어요. |
乗車するために、待合室で待っていました。 | |
・ | 비행장 대합실에는 출발을 기다리는 승객이 앉아 있습니다. |
飛行場の待合室には出発を待つ乗客が座っています。 | |
・ | 병원 대합실에서 진찰을 기다리며 걸터앉았다. |
病院の待合室で診察を待ちながら腰掛けた。 | |
・ | 대합실에는 환자들이 오밀조질하게 앉아 있었다. |
待合室には患者がびっしりと座っていた。 | |
・ | 관공서 대합실에는 의자가 준비되어 있다. |
役所の待合室には椅子が用意されている。 |
뒷걸음(後ずさり) > |
집결지(集結地) > |
내색(表情) > |
독거미(毒グモ) > |
석유(石油) > |
제자리걸음(足踏み) > |
산지(産地) > |
상경대학(商学部) > |
주력(主力) > |
해빙(雪解け) > |
재료비(材料費) > |
가세(家勢) > |
나그네(旅人) > |
아드님(ご子息) > |
정복(征服) > |
줄서기(並び) > |
사랑방(客間) > |
경기(競技) > |
영상실(映像室) > |
모깃불(蚊やり火) > |
배수(水はけ) > |
누명(濡れ衣) > |
지배(支配) > |
격무(激務) > |
본교(本校) > |
종잇장(紙一枚) > |
위산(胃酸) > |
무혐의(嫌疑なし) > |
판국(場合) > |
급여 지급(給与支給) > |