「有望」は韓国語で「유망」という。
|
![]() |
・ | 그들은 장래 유망하다. |
彼らは、将来有望だ。 | |
・ | 그는 장래 유망한 젊은이다. |
彼は将来有望な若者だ。 | |
・ | 그는 장래 유망한 젊은 사업가다. |
彼は将来有望な若手事業家だ。 | |
・ | 그는 지금 가장 유망한 작가 중 한 명으로 인정받고 있다. |
彼は今最も有望な作家の一人として認められている。 | |
・ | 이 투자처는 장기적인 관점에서 유망하다. |
この投資先は長期的な視点で有望だ。 | |
・ | 농부는 4차 산업혁명시대의 유망한 직업이다. |
農業従事者は第4次産業革命時代の有望な職業である。 | |
・ | 배터리는 양질의 일자리를 창출하는 유망 산업이다. |
バッテリーは良質の雇用を創出する有望産業である。 | |
・ | 유망한 벤처 기업 인수를 둘러싸고 쟁탈전이 일어나고 있습니다. |
有望なベンチャー企業の買収を巡って争奪戦が起きています。 | |
・ | 그녀는 기업의 유망주로 주목받고 있습니다. |
彼女は企業の有望株として注目されています。 | |
・ | 그녀는 디자인 업계의 유망주입니다. |
彼女はデザイン業界の有望株です。 | |
・ | 그는 IT 업계의 유망주입니다. |
彼はIT業界の有望株です。 | |
・ | 그는 영업 부문의 유망주입니다. |
彼は営業部門の有望株です。 | |
・ | 그는 팀의 에이스, 유망주입니다. |
彼はチームのエース、有望株です。 | |
・ | 그녀는 회사의 미래를 책임질 유망주입니다. |
彼女は会社の未来を担う有望株です。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
유망주(ユマンジュ) | 有望株、期待株、成長株 |
유망하다(ユマンハダ) | 有望だ、見込みある |
전도유망하다(チョンドユマンハダ) | 前途有望だ |
연계(連係) > |
서무과(庶務課) > |
수배(手配) > |
부가 가치(付加価値) > |
면접시험(面接試験) > |
편백나무(ヒノキ) > |
주옥(珠玉) > |
머리털(髪の毛) > |
진심(真心) > |
집채(1棟の家) > |
군비(軍備) > |
맨주먹(素手) > |
위선(偽善) > |
목록(リスト) > |
터미널(ターミナル) > |
열대성 저기압(熱帯性低気圧) > |
면면(顔ぶれ) > |
이목(人目) > |
한 살(一歳) > |
천문학적(天文学的) > |
관료제(官僚制) > |
채택(採択) > |
상복(喪服) > |
무단 사용(無断使用) > |
임상 실험(臨床実験) > |
탄수화물(炭水化物) > |
통상(通商) > |
침구사(鍼灸師) > |
깃털(羽毛) > |
곤란(困難) > |