|
「有望だ」は韓国語で「유망하다」という。
|
 |
|
：유망하다、yu-mang-ha-da、ユマンハダ
：有望～
|
「有望だ」は韓国語で「유망하다」という。
|
| ・ | 그는 유망한 엔지니어다. |
| 彼は有望なエンジニアだ。 | |
| ・ | 그는 유망한 야구 선수입니다. |
| 彼は有望な野球選手です。 | |
| ・ | 저 유망한 선수가 부상을 입고 은퇴해 버렸다니 믿을 수 없다. |
| あの有望な選手が怪我をして引退してしまったなんて信じられない。 | |
| ・ | 그녀는 유망한 장래가 기다리고 있다. |
| 彼女は、有望な将来が待っている。 | |
| ・ | 인도네시아는 유망한 투자국으로서 세계에 주목을 모으고 있다. |
| インドネシアは有望な投資国として世界で注目を集めている。 | |
| ・ | 그는 야구 선수로서 장래가 유망합니다. |
| 彼は野球の選手として将来有望です。 | |
| ・ | 이 투자처는 장기적인 관점에서 유망하다. |
| この投資先は長期的な視点で有望だ。 | |
| ・ | 농부는 4차 산업혁명시대의 유망한 직업이다. |
| 農業従事者は第４次産業革命時代の有望な職業である。 | |
| ・ | 배터리는 양질의 일자리를 창출하는 유망 산업이다. |
| バッテリーは良質の雇用を創出する有望産業である。 | |
| ・ | 유망한 벤처 기업 인수를 둘러싸고 쟁탈전이 일어나고 있습니다. |
| 有望なベンチャー企業の買収を巡って争奪戦が起きています。 | |
| ・ | 그녀는 기업의 유망주로 주목받고 있습니다. |
| 彼女は企業の有望株として注目されています。 | |
| ・ | 그녀는 디자인 업계의 유망주입니다. |
| 彼女はデザイン業界の有望株です。 | |
| ・ | 그는 IT 업계의 유망주입니다. |
| 彼はIT業界の有望株です。 | |
| ・ | 그는 영업 부문의 유망주입니다. |
| 彼は営業部門の有望株です。 | |
| ・ | 그는 팀의 에이스, 유망주입니다. |
| 彼はチームのエース、有望株です。 | |
| ・ | 그녀는 회사의 미래를 책임질 유망주입니다. |
| 彼女は会社の未来を担う有望株です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 전도유망하다（チョンドユマンハダ） | 前途有望だ |
| 세차다（激しい） > |
| 간략하다（簡略だ） > |
| 야하다（エロい） > |
| 매섭다（険しい） > |
| 어둑어둑하다（薄暗い） > |
| 먹음직하다（おいしそうだ） > |
| 취나물（チナムル） > |
| 적잖다（少なくない） > |
| 거칠하다（かさかさだ） > |
| 오밀조질하다（びっしりだ） > |
| 노곤하다（だるい） > |
| 무관계하다（無関係だ） > |
| 어슷비슷하다（似通っている） > |
| 광대하다（広大だ） > |
| 반반하다（顔立がかなりよい） > |
| 탈이다（問題だ） > |
| 뻣뻣하다（こわばっている） > |
| 아리까리하다（微妙だ） > |
| 시원시원하다（さばさばしている） > |
| 미심쩍다（疑わしい） > |
| 새까맣다（真っ黒だ） > |
| 스산하다（もの寂しい） > |
| 번화하다（繁華だ） > |
| 불이익하다（不利益である） > |
| 시큰둥하다（気乗りしない） > |
| 냉랭하다（とても冷たい） > |
| 참되다（真実だ） > |
| 능수능란하다（上手である） > |
| 일천하다（経験が浅い） > |
| 저급하다（低級だ） > |