|
「真実だ」は韓国語で「참되다」という。
|
 |
|
：참되다、cham-doe-da、チャムテダ
|
「真実だ」は韓国語で「참되다」という。
|
| ・ | 그의 행동은 참된 스승의 자세입니다. |
| 彼の行動は真の師匠の姿勢です。 | |
| ・ | 참된 친구가 없는 것이야말로 비참한 고독이다. |
| 誠実な友人がいないことこそ、悲惨な孤独である。 | |
| ・ | 참된 기부는 돈의 액수가 아니라 다른 사람을 향한 사랑의 마음이다. |
| 誠実な寄付は、お金の額ではなく、他人に対する愛の心である。 | |
| ・ | 고난이 있을 때마다 그것이 참된 인간이 되어 가는 과정이다. |
| 苦難があるたびに、それが真の人間になっていく過程である。 |
| 지독하다（とてもひどい） > |
| 못되다（悪い） > |
| 진실하다（真実だ） > |
| 독실하다（篤い） > |
| 재미없다（つまらない） > |
| 담담하다（淡々としている） > |
| 시장하다（ひもじい） > |
| 요긴하다（緊要だ） > |
| 평화롭다（平和だ） > |
| 양지바르다（日当たりがいい） > |
| 서늘해지다（涼しくなる） > |
| 무관계하다（無関係だ） > |
| 없다（ない） > |
| 잘생쁘다（かっこかわいい） > |
| 적나라하다（赤裸々だ） > |
| 원망스럽다（恨めしい） > |
| 엄혹하다（厳酷だ） > |
| 건장하다（元気で体格がいい） > |
| 므흣하다（ほほえましい） > |
| 간드러지다（なまめかしい） > |
| 날짝지근하다（ひどく気怠い） > |
| 퀴퀴하다（カビ臭い） > |
| 맹숭맹숭하다（禿げてつるつるだ） > |
| 말끔하다（きれいだ） > |
| 유별나다（格別だ） > |
| 고귀하다（貴い） > |
| 겸연쩍다（気恥ずかしい） > |
| 들어차다（ぎっしりになる） > |
| 매끈하다（すべすべしている） > |
| 미흡하다（不十分だ） > |