|
「がさがさする」は韓国語で「푸석푸석하다」という。
|
 |
|
：푸석푸서카다、プソプソカダ
|
「がさがさする」は韓国語で「푸석푸석하다」という。
|
| ・ | 머리카락이 푸석푸석하다. |
| 髪の毛がパサついている。 | |
| ・ | 건조한 날이 계속되면 피부가 푸석푸석해 집니다. |
| 乾燥した日が続くと、皮膚がカサカサしてきます。 | |
| ・ | 겨울이 되면 피부가 푸석푸석하다. |
| 冬になると肌がかさかさする。 | |
| ・ | 건조해서 피부가 푸석푸석하다. |
| 乾燥で肌がかさかさする。 | |
| ・ | 피부가 푸석푸석해서 크림을 샀어. |
| 肌がかさかさするので、クリームを買った。 | |
| ・ | 이 크림은 푸석푸석한 피부에 효과적입니다. |
| このクリームはかさかさした肌に効果的です。 | |
| ・ | 건조한 날은 피부가 푸석푸석해져 화장이 무너진다. |
| 乾燥した日は肌がカサカサになって化粧が崩れる。 | |
| ・ | 건성 피부로 인해 피부가 푸석푸석합니다. |
| 乾燥肌のため、肌がカサカサしています。 | |
| ・ | 눈 밑은 퀭하고 머리카락은 푸석푸석하다. |
| 目の下はおちくぼみ精気がなく、髪の毛はバサバサだ。 | |
| ・ | 피부가 푸석푸석하고 건조해요. |
| 肌がかさかさで、乾燥しています。 | |
| ・ | 푸석푸석한 피부에는 이 크림을 바르세요. |
| かさかさした肌には、このクリームを塗ってください。 | |
| ・ | 겨울이라 그런지 얼굴도 몸도 푸석푸석하다. |
| 冬だからか、 顔も体もカサカサする。 |
| 알록달록하다（色とりどりだ） > |
| 까탈스럽다（気難しい） > |
| 웅장하다（雄大だ） > |
| 약소하다（小さくて粗末だ） > |
| 깐깐하다（几帳面で気難しい） > |
| 불과하다（過ぎない） > |
| 귀찮다（面倒くさい） > |
| 다채롭다（多彩だ） > |
| 험상궂다（険しい） > |
| 쑥스럽다（照れくさい） > |
| 무덤덤하다（平気だ） > |
| 지겹다（うんざりする） > |
| 퀭하다（目が落ちくぼんで精気がない） > |
| 따뜻하다（暖かい） > |
| 깎아지르다（切り立つ） > |
| 시무룩하다（むっつりしている） > |
| 감미롭다（とろけるように甘い） > |
| 능숙하다（巧みだ） > |
| 부득이하다（やむを得ない） > |
| 어슷하다（斜めぎみだ） > |
| 쑥스러워하다（照れくさがる） > |
| 모질다（むごい） > |
| 윤택하다（豊かだ） > |
| 꺼림칙하다（気にかかる） > |
| 옹골차다（充実している） > |
| 부조리하다（不条理だ） > |
| 열등하다（劣っている） > |
| 무궁하다（無窮だ） > |
| 그득하다（満ちている） > |
| 빈궁하다（貧窮だ） > |