|
「がさがさする」は韓国語で「푸석푸석하다」という。
|
 |
|
：푸석푸서카다、プソプソカダ
|
「がさがさする」は韓国語で「푸석푸석하다」という。
|
| ・ | 머리카락이 푸석푸석하다. |
| 髪の毛がパサついている。 | |
| ・ | 건조한 날이 계속되면 피부가 푸석푸석해 집니다. |
| 乾燥した日が続くと、皮膚がカサカサしてきます。 | |
| ・ | 겨울이 되면 피부가 푸석푸석하다. |
| 冬になると肌がかさかさする。 | |
| ・ | 건조해서 피부가 푸석푸석하다. |
| 乾燥で肌がかさかさする。 | |
| ・ | 피부가 푸석푸석해서 크림을 샀어. |
| 肌がかさかさするので、クリームを買った。 | |
| ・ | 이 크림은 푸석푸석한 피부에 효과적입니다. |
| このクリームはかさかさした肌に効果的です。 | |
| ・ | 건성 피부로 인해 피부가 푸석푸석합니다. |
| 乾燥肌のため、肌がカサカサしています。 | |
| ・ | 건조한 날은 피부가 푸석푸석해져 화장이 무너진다. |
| 乾燥した日は肌がカサカサになって化粧が崩れる。 | |
| ・ | 눈 밑은 퀭하고 머리카락은 푸석푸석하다. |
| 目の下はおちくぼみ精気がなく、髪の毛はバサバサだ。 | |
| ・ | 피부가 푸석푸석하고 건조해요. |
| 肌がかさかさで、乾燥しています。 | |
| ・ | 푸석푸석한 피부에는 이 크림을 바르세요. |
| かさかさした肌には、このクリームを塗ってください。 | |
| ・ | 겨울이라 그런지 얼굴도 몸도 푸석푸석하다. |
| 冬だからか、 顔も体もカサカサする。 |
| 차디차다（非常に冷たい） > |
| 엉성하다（いい加減だ） > |
| 우울하다（憂うつだ） > |
| 애처롭다（気の毒だ） > |
| 얼룩덜룩하다（まだら模様をする） > |
| 물리다（飽きる） > |
| 겁나다（怖い） > |
| 먹음직하다（おいしそうだ） > |
| 상세하다（詳しい） > |
| 탄탄하다（しっかりしている） > |
| 불그스름하다（少し赤い） > |
| 민첩하다（素早い） > |
| 짜릿하다（びりびりする） > |
| 동글동글하다（丸々としている） > |
| 참신하다（斬新だ） > |
| 재미없다（つまらない） > |
| 덧없다（儚い (はかない)） > |
| 둔감하다（鈍感だ） > |
| 박하다（薄情だ） > |
| 장대하다（壮大だ） > |
| 무신경하다（無神経だ） > |
| 귀중하다（貴重だ） > |
| 찌무룩하다（不機嫌だ） > |
| 후줄근하다（くたびれている） > |
| 뒤숭숭하다（そわそわしている） > |
| 급급하다（汲々としている） > |
| 누렇다（黄金色だ） > |
| 몰지각하다（非常識だ） > |
| 쓰디쓰다（苦々しい） > |
| 구불구불하다（曲がりくねる） > |