「目が落ちくぼんで精気がない」は韓国語で「퀭하다」という。
|
![]() |
・ | 눈이 퀭하다. |
目が疲れて元気がない。 | |
・ | 눈 밑은 퀭하고 머리카락은 푸석푸석하다. |
目の下はおちくぼみ精気がなく、髪の毛はバサバサだ。 |
공손하다(礼儀正しく謙遜だ) > |
조으다(良い) > |
외떨어지다(ぽつんと離れている) > |
모지다(角張る) > |
노랗다(黄色い) > |
물리다(飽きる) > |
쫀득쫀득하다(もっちりとする) > |
어지간하다(ほぼ近い) > |
따끔하다(ひりひりする) > |
너그럽다(寛大だ) > |
무궁하다(無窮だ) > |
손상하다(損傷する) > |
명실상부하다(名実相伴う) > |
공허하다(空虚だ) > |
부스스하다(ぼさぼさだ) > |
간결하다(簡潔だ) > |
급박하다(急迫している) > |
가증스럽다(憎らしい) > |
정밀하다(精密だ) > |
여리다(か弱い) > |
널찍하다(広々としている) > |
둥그렇다(丸い) > |
홀쭉하다(ほっそりしている) > |
처연하다(凄然としている) > |
구구하다(まちまちだ) > |
미끌미끌하다(すべすべする) > |
무지막지하다(無知にして粗暴だ) > |
메케하다(煙たい) > |
시원찮다(思わしくない) > |
속상하다(しゃくに障る) > |