|
「とんでもない」は韓国語で「얼토당토않다」という。
|
 |
|
：얼토당토안타、ŏl-to-dang-to-an-ta、オルトダントアンタ
|
「とんでもない」は韓国語で「얼토당토않다」という。
|
| ・ | 얼토당토않은 주장이다. |
| どんでもない主張だ。 | |
| ・ | 얼토당토 않은 변명을 장황하게 늘어놓았다. |
| 突拍子もない言い訳をぐだぐだと並べ立てた。 |
| 추상같다（非常に厳しい） > |
| 죄송스럽다（申し訳ない） > |
| 급작스럽다（急だ） > |
| 가고 싶다（行きたい） > |
| 난잡하다（乱雑だ） > |
| 또렷하다（はっきりしている） > |
| 비일비재하다（沢山ある） > |
| 간략하다（簡略だ） > |
| 대중없다（見当がつかない） > |
| 소복하다（うずたかい） > |
| 예스럽다（古めかしい） > |
| 어스름하다（小暗い） > |
| 향긋하다（香ばしい） > |
| 못잖다（劣らない） > |
| 금쪽같다（大事だ） > |
| 듬직하다（頼もしい） > |
| 유들유들하다（しゃあしゃあする） > |
| 고루하다（旧弊だ） > |
| 심심찮다（珍しくない） > |
| 투박하다（ぶっきらぼうだ） > |
| 꼬불꼬불하다（くねくね曲がる） > |
| 그쵸（そうでしょう） > |
| 훌쭉하다（細長い） > |
| 오밀조밀하다（こまごまと行き届いてい.. > |
| 멋스럽다（素敵だ） > |
| 찌무룩하다（不機嫌だ） > |
| 천연덕스럽다（白々しい） > |
| 민망스럽다（心苦しい） > |
| 여위다（やせ細る） > |
| 막역하다（とても親しい） > |