|
「不当だ」は韓国語で「당치않다」という。
|
 |
|
：당치안타、tang-chi-an-ta、タンチアンタ
|
「不当だ」は韓国語で「당치않다」という。
|
| ・ | 혈당치가 높은 채로 방치해두면 당뇨병에 걸릴지도 모릅니다. |
| 血糖値が高いまま放置していると糖尿病になりかねません。 | |
| ・ | 혈당치가 급격히 떨어지면서 그는 회의 중에 실신했어요. |
| 血糖値が急激に下がり、彼は会議中に失神しました。 | |
| ・ | 인슐린을 섭취하는 것은 혈당치를 안정시킵니다. |
| インスリンを摂取することは血糖値を安定させます。 | |
| ・ | 혈당치를 높이는 것은 식품에 포함된 당질입니다. |
| 血糖値を上げるのは食品に含まれる糖質です。 | |
| ・ | 혈당치가 높으면 쉽게 피로해집니다. |
| 血糖値が高いと疲れやすくなります。 | |
| ・ | 혈당치를 측정하기 위해 자가 측정기를 사용합니다. |
| 血糖値を測るために自己測定器を使います。 | |
| ・ | 아침 식사 후에 혈당치를 측정합니다. |
| 朝食後に血糖値を測定します。 | |
| ・ | 식품의 탄수화물 함량이 혈당치에 영향을 미칩니다. |
| 食品の炭水化物含量が血糖値に影響します。 | |
| ・ | 혈당 센서가 혈당치의 변동을 검출했습니다. |
| 血糖センサーが血糖値の変動を検出しました。 | |
| ・ | 폭력이라니 온당치 못하네요. 무슨 일이 있었어요? |
| 暴力とは穏やかじゃないですね。何かあったんですか？ | |
| 선연하다（あでやかだ） > |
| 쓸쓸하다（もの寂しい） > |
| 표리부동하다（裏表がある） > |
| 가파르다（険しい） > |
| 평화롭다（平和だ） > |
| 구구하다（まちまちだ） > |
| 예스럽다（古めかしい） > |
| 또렷하다（はっきりしている） > |
| 달달하다（甘やかだ） > |
| 고달프다（つらい） > |
| 억척스럽다（がむしゃらだ） > |
| 덜떨어지다（愚かだ） > |
| 징글징글하다（うんざりだ） > |
| 가뜩하다（いっぱいだ） > |
| 따끔따끔하다（びりつく） > |
| 삐쭉하다（非常に鋭い） > |
| 투박하다（ぶっきらぼうだ） > |
| 다소곳하다（おとなしい） > |
| 쓰다（苦い） > |
| 예뻐보이다（可愛く見える） > |
| 충직하다（忠直である） > |
| 새하얗다（真っ白だ） > |
| 을씨년스럽다（物寂しい） > |
| 처참하다（惨たらしい） > |
| 뭉근하다（とろ火でもえる） > |
| 호화스럽다（豪華だ） > |
| 견실하다（堅実だ） > |
| 친하다（親しい） > |
| 고즈넉하다（静まりかえっている） > |
| 험준하다（険しい） > |