|
「不当だ」は韓国語で「당치않다」という。
|
 |
|
：당치안타、tang-chi-an-ta、タンチアンタ
|
「不当だ」は韓国語で「당치않다」という。
|
| ・ | 혈당치가 높은 채로 방치해두면 당뇨병에 걸릴지도 모릅니다. |
| 血糖値が高いまま放置していると糖尿病になりかねません。 | |
| ・ | 혈당치가 급격히 떨어지면서 그는 회의 중에 실신했어요. |
| 血糖値が急激に下がり、彼は会議中に失神しました。 | |
| ・ | 인슐린을 섭취하는 것은 혈당치를 안정시킵니다. |
| インスリンを摂取することは血糖値を安定させます。 | |
| ・ | 혈당치를 높이는 것은 식품에 포함된 당질입니다. |
| 血糖値を上げるのは食品に含まれる糖質です。 | |
| ・ | 혈당치가 높으면 쉽게 피로해집니다. |
| 血糖値が高いと疲れやすくなります。 | |
| ・ | 혈당치를 측정하기 위해 자가 측정기를 사용합니다. |
| 血糖値を測るために自己測定器を使います。 | |
| ・ | 아침 식사 후에 혈당치를 측정합니다. |
| 朝食後に血糖値を測定します。 | |
| ・ | 식품의 탄수화물 함량이 혈당치에 영향을 미칩니다. |
| 食品の炭水化物含量が血糖値に影響します。 | |
| ・ | 혈당 센서가 혈당치의 변동을 검출했습니다. |
| 血糖センサーが血糖値の変動を検出しました。 | |
| ・ | 폭력이라니 온당치 못하네요. 무슨 일이 있었어요? |
| 暴力とは穏やかじゃないですね。何かあったんですか？ | |
| 살풍경하다（殺風景だ） > |
| 싱그럽다（すがすがしい） > |
| 인자하다（慈愛に満ちている） > |
| 마렵다（便意を催す） > |
| 나약하다（惰弱だ） > |
| 매끈하다（すべすべしている） > |
| 서운해하다（寂しがる） > |
| 떠들석하다（やかましい） > |
| 무능하다（無能だ） > |
| 묘하다（妙だ） > |
| 벅차다（手に負えない） > |
| 수척하다（やつれている） > |
| 꼼꼼하다（几帳面だ） > |
| 번듯하다（端整だ） > |
| 빵빵하다（いっぱいだ） > |
| 찌질하다（情けない） > |
| 따듯하다（暖かい） > |
| 사사롭다（私的だ） > |
| 미끄럽다（滑る） > |
| 슬기롭다（賢い） > |
| 이렇다（このようだ） > |
| 너르다（広い） > |
| 볼메다（むっとしている） > |
| 따갑다（しみる） > |
| 잘다（小さい） > |
| 고상하다（上品だ） > |
| 청량하다（清涼な） > |
| 무책임하다（無責任だ） > |
| 감쪽같다（まったくそっくりである） > |
| 유사하다（類似する） > |