「かっこかわいい」は韓国語で「잘생쁘다」という。잘생기다（チャルセンギダ／かっこいい）と예쁘다（イェップダ／きれい、かわいい）の合成語。
かっこよくもあり、かわいらしさも兼ね備えていること。
日本では主に女性に使う言葉だが、韓国では男性にも使われる。