|
「八等身」は韓国語で「팔등신」という。顔の大きさが体全体の8分の1で、スタイルが抜群の女性のこと。韓国の芸能ニュースでは八頭身美人（팔등신 미인）、八頭身美女（팔등신 미녀）という言葉がよく出てくる。
|
 |
|
：팔뜽신、pal-ttŭng-shin、パルトゥンシン
：八等身
|
「八等身」は韓国語で「팔등신」という。顔の大きさが体全体の8分の1で、スタイルが抜群の女性のこと。韓国の芸能ニュースでは八頭身美人（팔등신 미인）、八頭身美女（팔등신 미녀）という言葉がよく出てくる。
|
| ・ | 패션모델은 팔등신의 비율을 갖고 있다. |
| ファッションモデルは八等身の比率を持っている。 |
| 핸섬（ハンサム） > |
| 우거지상（苦り切った顔） > |
| 옥동자（玉のように大切な子ども） > |
| 잘생기다（ハンサムだ） > |
| 야하다（エロい） > |
| 장발（長髪） > |
| 댕기（テンギ） > |
| 추녀（ブス） > |
| 잘생쁘다（かっこいいし、かわいい） > |
| 과체중（太り過ぎ） > |
| 젊다（若い） > |
| 배가 나오다（腹が出る） > |
| 눈매（目つき） > |
| 청순（清純） > |
| 섹시（セクシー） > |
| 외형（見た目） > |
| 최고령（最高齢） > |
| 비주얼（ビジュアル） > |
| 키（背） > |
| 인상（人相） > |
| 겉보기（見た目） > |
| 이쁘다（かわいい） > |
| 주걱턱（しゃくれた顎） > |
| 가냘프다（か弱い） > |
| 롱다리（長い脚） > |
| 남자답다（男らしい） > |
| 작달막하다（背が低い） > |
| 노랑머리（茶髪） > |
| 멋쟁이（おしゃれな人） > |
| 단정하다（きちんとしている） > |