|
「頭髪が白い」は韓国語で「백발이 성성하다」という。
|
 |
|
：백빠리 성성하다、paek-ppa-ri sŏng-sŏng-ha-da、ペクパリ ソンソンハダ
：白髪～星星～
|
「頭髪が白い」は韓国語で「백발이 성성하다」という。
|
| ・ | 백발이 성성한 풀어헤친 긴 머리가 마치 신선으로 보였다. |
| 白髪交じりでほどけた長髪がまるで神仙に見えた。 | |
| ・ | 백발이 성성해도 청년의 기백으로 사는 사람도 있습니다. |
| 白髪が混じっていても、青年の気迫で生きている人もいます。 |
| 인상（人相） > |
| 멋쟁이（おしゃれな人） > |
| 옥동자（玉のように大切な子ども） > |
| 마르다（痩せる） > |
| 생긴 모양（外見） > |
| 뒷모습（後ろ姿） > |
| 우거지상（苦り切った顔） > |
| 주걱턱（しゃくれた顎） > |
| 땅딸막하다（ずんぐりしている） > |
| 야하다（エロい） > |
| 화사하다（華やかだ） > |
| 콧날이 서다（鼻筋が通る） > |
| 숏다리（脚が短い） > |
| 뚱뚱하다（太っている） > |
| 외모가 잘나다（外見がいい） > |
| 바짝 말랐다（げっそりやせた） > |
| 통통하다（ぷくぷくと太る） > |
| 몸매(가) 좋다（スタイルがよい） > |
| 야성남（ワイルドな男） > |
| 팔등신（八等身） > |
| 화색（容顔） > |
| 신장（身長） > |
| 외모（外見） > |
| 얼굴이 작다（顔が小さい） > |
| 젊다（若い） > |
| 눈매（目つき） > |
| 스타일리쉬（スタイリッシュ） > |
| 다리가 가늘다（足が細い） > |
| 어여쁘다（きれいだ） > |
| 핸섬（ハンサム） > |