|
「頭髪が白い」は韓国語で「백발이 성성하다」という。
|
 |
|
：백빠리 성성하다、paek-ppa-ri sŏng-sŏng-ha-da、ペクパリ ソンソンハダ
：白髪～星星～
|
「頭髪が白い」は韓国語で「백발이 성성하다」という。
|
| ・ | 백발이 성성한 풀어헤친 긴 머리가 마치 신선으로 보였다. |
| 白髪交じりでほどけた長髪がまるで神仙に見えた。 | |
| ・ | 백발이 성성해도 청년의 기백으로 사는 사람도 있습니다. |
| 白髪が混じっていても、青年の気迫で生きている人もいます。 |
| 섹시녀（セクシーな女性） > |
| 첫인상（第一印象） > |
| 마르다（痩せる） > |
| 화사하다（華やかだ） > |
| 외모 콤플렉스（外見コンプレックス） > |
| 미녀（美女） > |
| 깡마르다（痩せこけている） > |
| 외모（外見） > |
| 가냘프다（か弱い） > |
| 면모（面貌） > |
| 고혹적（蠱惑的） > |
| 다부지다（がっちりしている） > |
| 다리가 가늘다（足が細い） > |
| 피부가 하얗다（肌が白い） > |
| 잘생겼다（かっこいい） > |
| 탈모인（脱毛している人） > |
| 뚱땡이（デブ） > |
| 예쁘다（かわいい） > |
| 겉보기（見た目） > |
| 잘생쁘다（かっこかわいい） > |
| 배가 나오다（腹が出る） > |
| 세련미（洗練味） > |
| 추녀（ブス） > |
| 하관（えら） > |
| 웃는 얼굴（笑顔） > |
| 인물이 훤하다（顔立ちがいい） > |
| 어여쁘다（きれいだ） > |
| 늠름하다（たくましい） > |
| 외견（外見） > |
| 등이 굽다（猫背だ） > |