|
「格好」は韓国語で「꼬락서니」という。꼴（格好）の俗語で否定的な言葉に「꼬락서니、꼬라지」がある。
|
 |
|
：꼬락써니、kko-rak-ssŏ-ni、コラクソニ
|
「格好」は韓国語で「꼬락서니」という。꼴（格好）の俗語で否定的な言葉に「꼬락서니、꼬라지」がある。
|
| 다리가 길다（足が長い） > |
| 뚱보（デブ） > |
| 남자답다（男らしい） > |
| 늠름하다（たくましい） > |
| 얼굴이 작다（顔が小さい） > |
| 꼬락서니（格好） > |
| 우거지상（苦り切った顔） > |
| 뚱뚱해지다（太る） > |
| 외모（外見） > |
| 성적（性的） > |
| 못생겼다（不細工だ） > |
| 섹시하다（セクシーだ） > |
| 주걱턱（しゃくれた顎） > |
| 어리다（幼い） > |
| 불결하다（不潔だ） > |
| 개미허리（細い腰） > |
| 잘생쁘다（かっこいいし、かわいい） > |
| 배가 나오다（腹が出る） > |
| 피부가 희다（肌が白い） > |
| 어여쁘다（きれいだ） > |
| 빈티（貧相） > |
| 반반하다（顔立がかなりよい） > |
| 황금비（黄金比） > |
| 장신（長身） > |
| 눈웃음（目の微笑み） > |
| 생김새（見かけ） > |
| 씩씩하다（凛々しい（りりしい）） > |
| 겉보기（見た目） > |
| 매력적（魅力的） > |
| 콧날이 서다（鼻筋が通る） > |