ホーム  >  > 外見形容詞韓国語能力試験1・2級
귀엽다
可愛い、愛くるしい、愛らしい
귀엽다 可愛い
赤ちゃんや子どもなど、小さくて愛でるべき人や動物、モノに対して使われる。英語の'cute'に近い言葉。大人に対して使うこともあるが、年上の人に使うと場合によっては失礼にあたる。キレイな人よりもむしろ「可愛らしい」という印象を持つ人に対して使う。
예쁘다 キレイだ、美しい
日本語では美人やきれいな人に対しても「可愛い」と使うが、その場合は「キレイだ」「美しい」「美人だ」という意味の예쁘다を使うとよい。
読み方귀엽따、kwi-yŏp-tta、クィヨプタ(キヨプタ)
類義語
사랑스럽다
눈에 넣어도 아프지 않다
깨물어 주고 싶다
例文
귀엽네.
かわいいね。
정말 귀엽네요.
すごくかわいいですね。
귀여운 여자랑 사귀고 있어.
かわいい女の子と付き合ってる。
많이 부족하지만 귀엽게 봐주세요.
とても劣っているけれど、可愛く見てください。
할머니는 나를 무척이나 귀여워해 주셨다.
祖母は私をたいへん可愛がってくださった。
귀여운 아이를 낳다.
可愛い子供を生む。
저 여자는 귀엽고 상냥하고 마치 천사와 같다.
あの女の人は、可愛くて、優やさしくて、まるで天使のようだ。
아이들의 해맑은 표정이 정말 귀엽다.
子供たちのあどけない表情がとてもかわいい。
우리 막내 손녀가 가장 귀엽다.
私の一番下の孫娘がいちばん可愛い。
귀여운 고양이가 길가를 걷고 있습니다.
可愛い猫が道端を歩いています。
그녀의 엉뚱하고 시대에 뒤떨어지는 행동들을 특이하고 귀엽게 생각하고 있다.
彼女のとんでもなく時代後れな行動が特異で可愛いと考えている。
외동딸로 태어나 온갖 귀여움을 독차지하고 자랐다.
一人娘として生まれ、みんなの愛を独り占めして育った。
빈말아니야. 정말 귀여워.
お世辞じゃないよ。本当に可愛いよ。
아내가 어떻게 이런 귀여운 아이들을 낳았는지 궁금하기도 했다.
家内は、どのようにしてこのような可愛い子供たちを産んだのか気になったりした。
엄청 귀엽네요. 마치 인형 같아요.
とても可愛いですね。まるで人形のようです。
外見の韓国語単語
풍채(風采)
>
남성미(男性美)
>
통통하다(小太り)
>
외모가 잘나다(外見がいい)
>
근육질(筋肉質)
>
늙다(老ける)
>
못생기다(不細工だ)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ