洒落ている、かっこいい、素敵だ
 |
|
：근사하다、kŭn-sa-ha-da、クンサハダ
| ・ | 당신과 근사한 레스토랑에서 식사하고 싶어요. |
| あなたと素敵なレストランで食事したいです。 | |
| ・ | 그는 근사한 복장으로 나타났다. |
| 彼はしゃれた服装で現れた。 | |
| ・ | 그는 영화 배우로 근사하게 데뷔했다. |
| 彼は映画俳優としてカッコ良くデビューした。 | |
| ・ | 그녀의 사근사근한 말투에 반했다. |
| 彼女の人懐っこい言葉づかいに惚れた。 |
| 눈웃음（目の微笑み） > |
| 예쁘장하다（可愛らしい） > |
| 스타일리쉬（スタイリッシュ） > |
| 각선미（脚線美） > |
| 바짝 말랐다（げっそりやせた） > |
| 웃는 얼굴（笑顔） > |
| 하관（えら） > |