「痩せこける」は韓国語で「앙상하다」という。
|
![]() |
・ | 앙상한 뼈만 남은 채 일어날 힘도 없었다. |
やせ衰え骨だけ残ったまま、起き上がる力もなかった。 | |
・ | 그림에는 앙상하게 마른 인물이 그려져 있다. |
絵には痩せこけた人物が描かれている。 |
팔등신(八等身) > |
뚱보(デブ) > |
늙다(老ける) > |
잘생기다(ハンサムだ) > |
머리가 짧다(髪が短い) > |
동안(童顔) > |
우락부락하다(いかつい) > |
귀엽다(可愛い) > |
우거지상(苦り切った顔) > |
웃는 얼굴(笑顔) > |
배가 나오다(腹が出る) > |
수염(ひげ) > |
콧날이 서다(鼻筋が通る) > |
용모(顔立ち) > |
겉모습(見かけ) > |
인상(印象) > |
얼굴형(顔の形) > |
외모(外見) > |
성적(性的) > |
눈웃음(目の微笑み) > |
신수가 훤하다(風采がなかなかいい) > |
미인이다(美人だ) > |
피부가 검다(肌が黒い) > |
호감형(人から好かれるタイプ) > |
노랑머리(茶髪) > |
허리가 가늘다(ウエストが細い) > |
방부제 미모(年を取っても変わらぬ美.. > |
바짝 말랐다(げっそりやせた) > |
반반하다(顔立がかなりよい) > |
숏다리(脚が短い) > |