|
「面貌」は韓国語で「면모」という。
|
 |
|
：면모、myŏn-mo、ミョンモ
：面貌
|
「面貌」は韓国語で「면모」という。
|
| ・ | 그는 자신의 예술가적 면모를 충분히 어필했다. |
| 彼は自身が芸術家的な面を十分にアピールした。 | |
| ・ | 그의 연기파 면모가 영화의 성공을 뒷받침하고 있다. |
| 彼の演技派ぶりが映画の成功を支えている。 | |
| ・ | 그녀의 연기파적인 면모가 드라마에서 발휘되었다. |
| 彼女の演技派な一面がドラマで発揮された。 | |
| ・ | 그의 자선가 면모는 지역사회에 널리 알려져 있습니다. |
| 彼の慈善家ぶりは、地域社会に広く知られています。 | |
| ・ | 불의를 보면 끝까지 파헤치는 저돌적인 면모를 지니고 있다. |
| 不義を見ると、最後まで掘り起こす猪突的様相を持っている。 | |
| ・ | 그는 외골수적인 면모를 가지고 있는 것 같아요. |
| 彼は一途な面もを持っているみたいです。 |
| 땅딸막하다（ずんぐりしている） > |
| 청순（清純） > |
| 숏다리（脚が短い） > |
| 몸매(가) 좋다（スタイルがよい） > |
| 백발이 성성하다（頭髪が白い） > |
| 외모 지상주의（容貌至上主義） > |
| 실눈（細い目） > |
| 깡마르다（痩せこけている） > |
| 외관（外観） > |
| 외모 콤플렉스（外見コンプレックス） > |
| 뚱뚱이（デブ） > |
| 날씬하다（すらりとしている） > |
| 외형（見た目） > |
| 허리가 가늘다（ウエストが細い） > |
| 예쁘다（かわいい） > |
| 꽃미남（イケメン） > |
| 동안（童顔） > |
| 댕기（テンギ） > |
| 야위다（やつれる） > |
| 예쁘장하다（可愛らしい） > |
| 수염（ひげ） > |
| 노랑머리（茶髪） > |
| 빈티（貧相） > |
| 근사하다（洒落ている） > |
| 사람을 외모로 판단하다（人を見かけ.. > |
| 옥동자（玉のように大切な子ども） > |
| 이쁘다（かわいい） > |
| 인물이 훤하다（顔立ちがいい） > |
| 작달막하다（背が低い） > |
| 야성남（ワイルドな男） > |