|
「写真集」は韓国語で「화보집」という。
|
||
|
화보집とは 화보집とは、主に写真を集めた本、特に有名人やモデルの写真を集めたフォトブックを指します。写真集とも呼ばれ、ファッションやアート、スポーツ、映画、音楽など様々なジャンルで作られます。韓国では、特にアイドルや俳優の公式フォトブックがファンに人気です。
|
 |
|
：화보집、hwa-bo-jip、ファボチプ
：画報集（畫報集）
|
「写真集」は韓国語で「화보집」という。
|
||
|
화보집とは 화보집とは、主に写真を集めた本、特に有名人やモデルの写真を集めたフォトブックを指します。写真集とも呼ばれ、ファッションやアート、スポーツ、映画、音楽など様々なジャンルで作られます。韓国では、特にアイドルや俳優の公式フォトブックがファンに人気です。
|
| ・ | 그의 최신 화보집은 팬들 사이에서 큰 인기를 끌었습니다. |
| 彼の最新の写真集はファンの間で大きな人気を集めました。 | |
| ・ | 그녀는 화보집 촬영을 위해 특별한 의상을 입었습니다. |
| 彼女は写真集の撮影のために特別な衣装を着ました。 | |
| ・ | 이 화보집은 팬들을 위한 소중한 선물입니다. |
| この写真集はファンへの大切なプレゼントです。 | |
| ・ | 그의 화보집은 고급스러운 디자인으로 제작되었습니다. |
| 彼の写真集は高級感のあるデザインで作られました。 | |
| ・ | 이 화보집은 그들의 예술적인 면모를 잘 보여줍니다. |
| この写真集は彼らの芸術的な面をうまく見せています。 | |
| ・ | 화보집의 사진들은 대부분 매우 고화질로 촬영됩니다. |
| 写真集の写真はほとんどが非常に高画質で撮影されます。 | |
| ・ | 그는 화보집 촬영을 위해 여러 장소를 방문했습니다. |
| 彼は写真集の撮影のためにいくつかの場所を訪れました。 | |
| ・ | 이 화보집은 그들의 새 앨범과 함께 발매되었습니다. |
| この写真集は彼らの新しいアルバムと一緒に発売されました。 | |
| ・ | 화보집은 그 아티스트의 팬들에게 소중한 추억을 선물합니다. |
| 写真集はそのアーティストのファンにとって貴重な思い出をプレゼントします。 | |
| ・ | 신작 화보집이 발매되었습니다. |
| 新作の写真集が発売されました。 |
| 전성기（最盛期） > |
| 먹방（グルメ番組） > |
| 쇄도（殺到） > |
| 코스프레（コスプレ） > |
| 개그（ギャグ） > |
| 촬영 현장（撮影現場） > |
| CF（시에프）（CM（シーエム）） > |
| 극성팬（過激なファン） > |
| 팬덤（ファンの集まり） > |
| 활동 정지（活動停止） > |
| 일본 진출（日本進出） > |
| 연기 대상（演技大賞） > |
| 스타（スター） > |
| 관전 포인트（観戦ポイント） > |
| 독점 인터뷰（独占インタビュー） > |
| 안티 카페（アンチカフェ） > |
| 판권（版権） > |
| 아줌마팬（30代以上の女性ファン） > |
| 예명（芸名） > |
| 대세돌（今一番人気のアイドル） > |
| 팬클럽（ファンクラブ） > |
| 패션 테러리스트（ファッションテロリ.. > |
| 디스패치（ディスパッチ） > |
| 연기돌（演技もこなすアイドル） > |
| 닥본사（本番を見逃さない） > |
| 빠돌이（アイドルの追っかけをする男） > |
| 일본 노래（日本の歌） > |
| MC（司会者） > |
| 스카우트（スカウト） > |
| 제작 발표（制作発表） > |