「レッドカーペット」は韓国語で「레드카펫」という。
|
||
레드카펫とは 「레드카펫(レッドカーペット red carpet)」は、特に映画祭や式典、イベントなどで、著名な人々が歩くために敷かれる赤いカーペットのことです。重要なゲストを歓迎するために使われ、豪華さや特別感を演出するために使用されます。
|
![]() |
「レッドカーペット」は韓国語で「레드카펫」という。
|
||
레드카펫とは 「레드카펫(レッドカーペット red carpet)」は、特に映画祭や式典、イベントなどで、著名な人々が歩くために敷かれる赤いカーペットのことです。重要なゲストを歓迎するために使われ、豪華さや特別感を演出するために使用されます。
|
・ | 요즘 의도된 노출로 레드카펫에 오르는 무명 여배우들이 많은 것 같아. |
最近、意図的な露出でレッドカーペットに上がる無名女優が多いみたい。 | |
・ | 시상식 전 열린 레드카펫에서는 방탄소년단이 등장하자마자 환호성이 터졌다. |
授賞式の前に行われたレッドカーペットでは、BTSが登場すると歓声が上った。 | |
・ | 영화제에서 레드카펫을 걷는 것은 매우 특별한 경험입니다. |
映画祭でレッドカーペットを歩くのはとても特別な体験です。 | |
・ | 레드카펫 이벤트에는 많은 유명인들이 참여합니다. |
レッドカーペットのイベントには多くの有名人が参加します。 | |
・ | 배우들은 레드카펫에서 팬들과 함께 사진을 찍습니다. |
俳優たちはレッドカーペットでファンと一緒に写真を撮ります。 | |
・ | 그 영화의 주연 배우는 레드카펫에 등장했습니다. |
その映画の主演俳優はレッドカーペットに登場しました。 | |
・ | 레드카펫은 화려한 의상과 호화로운 연출로 가득합니다. |
レッドカーペットは華やかな衣装と豪華な演出でいっぱいです。 | |
・ | 이 영화제에서는 매년 호화로운 레드카펫이 깔립니다. |
この映画祭では、毎年豪華なレッドカーペットが敷かれます。 | |
・ | 레드카펫 세레모니는 모든 참가자에게 중요한 순간입니다. |
レッドカーペットのセレモニーは、すべての参加者にとって重要な瞬間です。 | |
・ | 그녀는 레드카펫에서 아름다운 드레스를 입고 등장했습니다. |
彼女はレッドカーペットで美しいドレスを着て登場しました。 | |
・ | 레드카펫 위에서 그는 패션쇼처럼 포즈를 취했습니다. |
レッドカーペットの上で、彼はファッションショーのようなポーズを取りました。 | |
・ | 그녀는 레드카펫에서 미소를 지으며 팬들에게 손을 흔들었습니다. |
彼女はレッドカーペットで微笑みながらファンに手を振りました。 | |
・ | 그 배우는 레드카펫에서 특히 빛났습니다. |
その俳優はレッドカーペットで一際輝いていました。 | |
・ | 레드카펫을 걷는 그들의 의상은 찬란했다. |
レッドカーペットを歩く彼らの衣装はきらびやかだった。 |
실화(実話) > |
관람하다(観覧する) > |
춤(踊り) > |
싸구려 건달 영화(B級ヤクザ映画) > |
주연(主演) > |
명연기(素晴らしい演技) > |
서양 영화(洋画) > |
무대에 오르다(舞台に上がる) > |
주역(主役) > |
각색(脚色) > |
무삭제판(ノーカット版) > |
애드리브(アドリブ) > |
엑스트라(エキストラ) > |
흥행 성적(興行成績) > |
영화감독(映画監督) > |
상연하다(上演する) > |
남우(男優) > |
최종 공연(最終公演) > |
판타지(ファンタジー) > |
소품(小道具) > |
막을 내리다(幕を下ろす) > |
외국 영화(外国映画) > |
초대작(趙大作) > |
더빙(吹き替え) > |
은막(スクリーン) > |
관람(観覧) > |
기립박수(スタンディングオベーション.. > |
상영 시간(上映時間) > |
특수 효과(特殊効果) > |
작품상(作品賞) > |