|
「レッドカーペット」は韓国語で「레드카펫」という。레드（レドゥ、赤、英語のRed）。韓国でも映画祭や授賞式の入場時に、レッドカーペットをよく利用する。
|
 |
|
：레드카펟、re-dŭ ka-pet、レドゥカペツ
|
「レッドカーペット」は韓国語で「레드카펫」という。레드（レドゥ、赤、英語のRed）。韓国でも映画祭や授賞式の入場時に、レッドカーペットをよく利用する。
|
| ・ | 요즘 의도된 노출로 레드카펫에 오르는 무명 여배우들이 많은 것 같아. |
| 最近、意図的な露出でレッドカーペットに上がる無名女優が多いみたい。 | |
| ・ | 시상식 전 열린 레드카펫에서는 방탄소년단이 등장하자마자 환호성이 터졌다. |
| 授賞式の前に行われたレッドカーペットでは、BTSが登場すると歓声が上った。 | |
| ・ | 레드카펫을 걷는 그들의 의상은 찬란했다. |
| レッドカーペットを歩く彼らの衣装はきらびやかだった。 |
| 자막（字幕） > |
| 의상（衣装） > |
| 청룡영화상（青龍映画賞） > |
| 대한민국 영화대상（大韓民国映画大賞.. > |
| 영상 소재（映像素材） > |
| 주연하다（主演する） > |
| 클라이맥스（クライマックス） > |
| 배드신（ベットシーン） > |
| 엑스트라（エキストラ） > |
| 여주인공（ヒロイン） > |
| 개봉 박두（公開迫る） > |
| 예매권（前売り券） > |
| 촬영 개시（クランクイン） > |
| 영화를 개봉하다（映画を封切りする） > |
| 영화감독（映画監督） > |
| 19금（19禁） > |
| 아카데미상（アカデミー賞） > |
| 매표소（チケット売り場） > |
| 백상예술대상（百想芸術大賞） > |
| 영화사（映画会社） > |
| 어른 요금（大人料金） > |
| 부산국제영화제（釜山国際映画祭） > |
| 순애보（純愛もの） > |
| 서양 영화（洋画） > |
| 외국 영화（外国映画） > |
| 무대에 올리다（舞台に上げる） > |
| 상연 시간（上演時間） > |
| 교육 영화（教育映画） > |
| 야심작（自信作） > |
| 무삭제판（ノーカット版） > |