|
「上演する」は韓国語で「상연하다」という。
|
 |
|
：상연하다、sang-yŏn-ha-da、サンヨンハダ
：上演～
|
「上演する」は韓国語で「상연하다」という。
|
| ・ | 영화를 상영하다. |
| 映画を上演する。 | |
| ・ | 상연하는 내용에 대해 정중하게 설명했습니다. |
| 上演する内容について、丁寧に説明しました。 | |
| ・ | 상연하는 공연을 위해 포스터를 작성했습니다. |
| 上演する公演のために、ポスターを作成しました。 | |
| ・ | 상연하는 공연 티켓은 일찌감치 매진되었습니다. |
| 上演する公演のチケットは早々に売り切れました。 | |
| ・ | 상연하는 작품의 매력을 많은 사람들에게 전하고 싶어요. |
| 上演する作品の魅力を多くの人に伝えたいです。 | |
| ・ | 상연하기 전에 관객의 반응을 생각하고 있습니다. |
| 上演する前に、観客の反応を考えています。 |
| 첫 공연（初公演） > |
| 스크린（スクリーン） > |
| 조연（脇役） > |
| 3D 영화（3D映画） > |
| 촬영（撮影） > |
| 속편（続編） > |
| 일본 영화（日本映画） > |
| 소품（小道具） > |
| 악역（悪役） > |
| 막（幕） > |
| 첫 무대（初舞台） > |
| 연기자（役者） > |
| 상영되다（上映される） > |
| 일반요금（一般料金） > |
| 전쟁 영화（戦争映画） > |
| 교육 영화（教育映画） > |
| 예매하다（前もって買う） > |
| 자막（字幕） > |
| 어른 요금（大人料金） > |
| 극장판（劇場版） > |
| 무삭제판（ノーカット版） > |
| 객석（客席） > |
| 배역（配役） > |
| 주연（主演） > |
| 주역（主役） > |
| 노컷판（ノーカット版） > |
| 베드 신（ベッドシーン） > |
| 스타（スター） > |
| 싸구려 건달 영화（B級ヤクザ映画） > |
| 스크립트（スクリプト） > |