|
「上演する」は韓国語で「상연하다」という。
|
 |
|
：상연하다、sang-yŏn-ha-da、サンヨンハダ
：上演～
|
「上演する」は韓国語で「상연하다」という。
|
| ・ | 영화를 상영하다. |
| 映画を上演する。 | |
| ・ | 상연하는 내용에 대해 정중하게 설명했습니다. |
| 上演する内容について、丁寧に説明しました。 | |
| ・ | 상연하는 공연을 위해 포스터를 작성했습니다. |
| 上演する公演のために、ポスターを作成しました。 | |
| ・ | 상연하는 공연 티켓은 일찌감치 매진되었습니다. |
| 上演する公演のチケットは早々に売り切れました。 | |
| ・ | 상연하는 작품의 매력을 많은 사람들에게 전하고 싶어요. |
| 上演する作品の魅力を多くの人に伝えたいです。 | |
| ・ | 상연하기 전에 관객의 반응을 생각하고 있습니다. |
| 上演する前に、観客の反応を考えています。 |
| 주연상（主演賞） > |
| 애니메이션（アニメーション） > |
| 개선공연（凱旋公演） > |
| 막을 내리다（幕を下ろす） > |
| 개봉 박두（公開迫る） > |
| 싸구려 건달 영화（B級ヤクザ映画） > |
| 원작（原作） > |
| 촬영（撮影） > |
| 초대작（趙大作） > |
| 액션（アクション） > |
| 연기력（演技力） > |
| 희극（喜劇） > |
| 막（幕） > |
| 소품（小道具） > |
| 대중연극（大衆演劇） > |
| 더빙（吹き替え） > |
| 순애보（純愛もの） > |
| 상영 시간（上映時間） > |
| 엑스트라（エキストラ） > |
| 센과 치히로의 행방불명（千と千尋の.. > |
| 아역（子役） > |
| 베드 신（ベッドシーン） > |
| 최종 공연（最終公演） > |
| 주역을 맡다（主役を演じる） > |
| 첫 공연（初公演） > |
| 스릴러（スリラー） > |
| 공연（共演） > |
| 영화관（映画館） > |
| 효과음（効果音） > |
| 객석（客席） > |