|
「ブロードウェー」は韓国語で「브로드웨이」という。
|
 |
|
：브로드웨이、プロドゥウェイ
|
「ブロードウェー」は韓国語で「브로드웨이」という。
|
| ・ | 한국에서의 성공을 바탕으로 프로듀서로서 브로드웨이 진출을 이루었다. |
| 韓国での成功をもとに、プロデューサーとしてブロードウェー進出を果たした。 | |
| ・ | 결국 브로드웨이에 진출했는데 과정은 험난했어요. |
| 結局、ブロードウェイに進出しましたが、過程は困難でした。 |
| 공연하다（公演する） > |
| 예매하다（前もって買う） > |
| 남우（男優） > |
| 싸구려 건달 영화（B級ヤクザ映画） > |
| 무대에 올리다（舞台に上げる） > |
| 연기자（役者） > |
| 개봉 박두（公開迫る） > |
| 스포트라이트（スポットライト） > |
| 발연기（大根役者） > |
| 야심작（自信作） > |
| 팬터마임（パントマイム） > |
| 극장（劇場） > |
| 각색（脚色） > |
| 각본（脚本） > |
| 서양 영화（洋画） > |
| 대단원（大詰め） > |
| 무대에 오르다（舞台に上がる） > |
| 영화（映画） > |
| 여배우（女優） > |
| 롱런（ロングラン） > |
| 흥행（興行） > |
| 광대（役者） > |
| 개봉하다（封切りする） > |
| 레드카펫（レッドカーペット） > |
| 꽃보다 남자（花より男子） > |
| 악역（悪役） > |
| 상영되다（上映される） > |
| 판타지（ファンタジー） > |
| 시사회（試写会） > |
| 대종상（大鐘賞） > |