|
「幕」は韓国語で「막」という。
|
 |
|
：막、mak、マク
：幕
|
「幕」は韓国語で「막」という。
|
| ・ | 막을 올리다. |
| 幕を上げる。 | |
| ・ | 막을 내리다. |
| 幕を下ろす。 | |
| ・ | 무대의 막이 열렸다. |
| 舞台の幕が開いた。 | |
| ・ | 10일간 이어진 스포츠 대회가 막을 내렸습니다 |
| 10日間続いたスポーツ大会が幕を下ろしました。 | |
| ・ | 벌써 공연이 시작할 시간인데도 아직 막이 쳐져 있네. |
| もう公演が始まる時間なのに、まだ幕が下りてるわ。 | |
| ・ | 인생 2막은 과연 어떤 방향으로 흐르게 될까? |
| 人生2幕は果たしてどの方向に流れていくのか? |
| 애니메이션（アニメーション） > |
| 무삭제판（ノーカット版） > |
| 꽃보다 남자（花より男子） > |
| 무대에 올리다（舞台に上げる） > |
| 롱런（ロングラン） > |
| 주역을 맡다（主役を演じる） > |
| 3D 영화（3D映画） > |
| 공연하다（公演する） > |
| 19금（19禁） > |
| 희곡（戯曲） > |
| 광대（役者） > |
| 전쟁 영화（戦争映画） > |
| 주역（主役） > |
| 한국 영화（韓国映画） > |
| 무대 인사（舞台あいさつ） > |
| 효과음（効果音） > |
| 베드 신（ベッドシーン） > |
| 배역（配役） > |
| 시나리오 작가（シナリオ作家） > |
| 관람하다（観覧する） > |
| 춤（踊り） > |
| 제작 발표회（制作発表会） > |
| 학생 요금（学生料金） > |
| 순애보（純愛もの） > |
| 대본（台本） > |
| 매표소（チケット売り場） > |
| 액션（アクション） > |
| 상연하다（上演する） > |
| 엑스트라（エキストラ） > |
| 객석（客席） > |