|
「砂漠」は韓国語で「사막」という。
|
 |
|
：사막、sa-mak、サマク
：砂漠
|
「砂漠」は韓国語で「사막」という。
|
| ・ | 사막 지역은 너무 건조하기 때문에 물이 늘 부족하다. |
| 砂漠の地域は余りに乾燥しているため、水が常に足りない。 | |
| ・ | 사막은 연간 강수량이 250미리 이하의 지역이다. |
| 砂漠は、年間降雨量が250mm以下の地域である。 | |
| ・ | 모로코 여행을 간다면 사하라 사막에 꼭 가봐야 한다. |
| モロッコ旅行に行くなら、サハラ砂漠に行かなきゃもったいない！ | |
| ・ | 사막은 강우량보다 증발량이 많은 지역입니다. |
| 砂漠は、降雨量よりも蒸発量の方が多い地域です。 | |
| ・ | 세계에서 가장 넓은 사막은 사하라 사막입니다. |
| 世界で一番広い砂漠は、サハラ砂漠です。 | |
| ・ | 사막은 메마름과 고통의 상징입니다. |
| 砂漠は不毛と苦痛の象徴です。 | |
| ・ | 원래 사막 동물인 고양이는 일반적으로 거의 물을 필요로 하지 않습니다. |
| 元々砂漠の動物である猫は、一般的にほとんど水を必要としません。 | |
| ・ | 사막 같은 더위에 목이 타서 참을 수 없다. |
| 砂漠のような暑さで、喉が渇いてたまらない。 | |
| ・ | 남위 30도에는 사막 지대가 펼쳐져 있습니다. |
| 南緯30度には砂漠地帯が広がっています。 | |
| ・ | 사막 지대에서는 물이 매우 귀하다. |
| 砂漠地帯では水がとても貴重だ。 | |
| ・ | 사막 지대에서의 돌풍이 예측되어 캠프 참가자들은 텐트에서 대피했습니다. |
| 砂漠地帯での突風が予測され、キャンプ参加者はテントから退避しました。 | |
| ・ | 전갈은 사막에 서식하고 있습니다. |
| サソリは砂漠に生息しています。 | |
| ・ | 황량한 사막지대에는 야자수가 자라고 있습니다. |
| 荒涼とした砂漠地帯にはヤシの木が生えています。 | |
| ・ | 낙타는 사막지대에서 무리를 짓는 경우가 많다. |
| ラクダは砂漠地帯で群れをなすことが多い。 | |
| ・ | 사막에 서식하는 동물의 생태가 궁금합니다. |
| 砂漠に生息する動物の生態が気になります。 | |
| ・ | 타조 발자국은 사막에서 흔히 볼 수 있습니다. |
| ダチョウの足跡は砂漠でよく見られます。 | |
| ・ | 사막의 모래 언덕에는 바람에 지워지기 전에 많은 동물의 발자국이 남아 있었다. |
| 砂漠の砂丘には風で消される前に、多くの動物の足跡が残っていた。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 사막 지대（サマクチデ） | 砂漠地帯 |
| 여울（瀬） > |
| 갯바위（磯） > |
| 산간벽지（山間僻地） > |
| 폭포수（滝の水） > |
| 수중（水中） > |
| 평지（平地） > |
| 한류（寒流） > |
| 외풍（外から入る風） > |
| 도랑（溝 (みぞ)） > |
| 첩첩산중（深い山奥） > |
| 개활지（開豁地） > |
| 원양（遠洋） > |
| 하늘（空） > |
| 눈밭（雪野原） > |
| 탁류（濁流） > |
| 대기（大気） > |
| 녹음（綠陰） > |
| 산골짜기（谷間） > |
| 둔치（水辺） > |
| 험지（険しい地域） > |
| 동물성 플랑크톤（動物性プランクトン.. > |
| 자연 생식지（自然生息地） > |
| 빙산（氷山） > |
| 상고대（樹氷） > |
| 일몰（日没） > |
| 약수터（湧き水の場所） > |
| 바닷가（海辺） > |
| 풍경（風景） > |
| 호수（湖） > |
| 물보라（水しぶき） > |