「決めつけた物言い」は韓国語で「막말」という。
|
・ | 막말로 |
言わせてもらえば | |
・ | 막말을 하다 |
暴言を吐く。 | |
・ | 사소한 일로 싸우다가 너무 화가 나서 막말을 했다. |
小さな事でけんかして、怒りにまかせて暴言を吐いた。 | |
・ | 그는 한번 싸우면 막말을 많이 해요. |
彼は一度けんかすると暴言を吐きがちになる。 | |
・ | 나한테 어떻게 그런 막말을 할 수가 있어요? |
私にどうしてそんなひどいことが言えるんですか。 | |
・ | 실명을 거론하며 막말에 가까운 비난을 퍼부었다. |
実名を挙げて暴言に近い非難を浴びせた。 | |
・ | 그 회사는 사장의 막말과 경쟁업체 기술 도용으로 구설에 올랐다. |
あの会社は、社長の暴言やライバル会社の技術盗用で口に上った。 |
언어장벽(言語障壁) > |
어휘력(語彙力) > |
아랍어(アラビア語) > |
동어 반복(同語反復) > |
단수형(単数形) > |
관련어(関連語) > |
부호(符号) > |
언어학(言語学) > |
획수(画数) > |
부가 설명(付加説明) > |
영작문(英作文) > |
어투(話しぶり) > |
직언하다(直言する) > |
자연어(自然語) > |
높임말(敬語) > |
경음(硬音) > |
인토네이션(イントネーション) > |
절(節) > |
일본말(日本語) > |
겹말(意味が重複する言葉) > |
대백과(大百科) > |
이탈리아어(イタリア語) > |
직유(直喩) > |
술어(述語) > |
아웃도어(アウトドア) > |
숙어(熟語) > |
궤변(詭弁) > |
은어(隠語) > |
귀엣말(耳打ち) > |
대문자(大文字) > |