|
「上映される」は韓国語で「상영되다」という。
|
 |
|
：상영되다 / 상영뒈다、サンヨンデダ
：上映～
|
「上映される」は韓国語で「상영되다」という。
|
| ・ | 영화가 상영되다. |
| 映画が上映される。 | |
| ・ | 오늘밤 그 영화는 몇 시에 상영되나요? |
| 今晩その映画は何時に上映されますか。 | |
| ・ | 화제작이 상영되다. |
| 話題作が上映される。 | |
| ・ | 영화를 상영하다. |
| 映画を上演する。 | |
| ・ | 노컷판의 상영이 결정되어 기뻐하고 있습니다. |
| ノーカット版の上映が決定し、喜んでいます。 | |
| ・ | 어제 노컷판 상영회는 성황이었습니다. |
| 昨日のノーカット版上映会は盛況でした。 | |
| ・ | 이 영화는 노컷판으로 상영됩니다. |
| この映画はノーカット版で上映されます。 | |
| ・ | 작품상을 수상한 작품이 상영된다. |
| 作品賞を受賞した作品が上映される。 | |
| ・ | 필름 상영이 끝나자 박수가 터져 나왔다. |
| フィルムの上映が終わると拍手が湧き上がった。 | |
| ・ | 수상작 상영회가 열렸다. |
| 受賞作の上映会が行われた。 | |
| ・ | 유작 상영회가 열렸다. |
| 遺作の上映会が行われた。 | |
| ・ | 당선작 상영회가 열렸다. |
| 当選作の上映会が開かれた。 | |
| ・ | 그의 영화가 당선작으로 상영되었다. |
| 彼の映画が当選作として上映された。 | |
| 작품상（作品賞） > |
| 무대에 올리다（舞台に上げる） > |
| 영화（映画） > |
| 배역（配役） > |
| 광대（役者） > |
| 더빙（吹き替え） > |
| 개봉되다（封切りされる） > |
| 학생 요금（学生料金） > |
| 극장판（劇場版） > |
| 전쟁 영화（戦争映画） > |
| 엑스트라（エキストラ） > |
| 싸구려 건달 영화（B級ヤクザ映画） > |
| 표（チケット） > |
| 상연되다（上映される） > |
| 단체 관람（団体観覧） > |
| 각색（脚色） > |
| 일본 영화（日本映画） > |
| 개선공연（凱旋公演） > |
| 주연상（主演賞） > |
| 연기력（演技力） > |
| 흥행 성적（興行成績） > |
| 꽃보다 남자（花より男子） > |
| 대본（台本） > |
| 연기자（役者） > |
| 상영되다（上映される） > |
| 아역（子役） > |
| 공연하다（公演する） > |
| 연극（演劇） > |
| 촬영（撮影） > |
| 팬터마임（パントマイム） > |