「上映する」は韓国語で「상영하다」という。
|
・ | 영화를 상영하다. |
映画を上映する。 | |
・ | 현재 일본에서 상영하고 있는 한국영화 일람입니다. |
現在日本で上映している韓国映画一覧です。 | |
・ | 영화를 상영하다. |
映画を上演する。 | |
・ | 노컷판의 상영이 결정되어 기뻐하고 있습니다. |
ノーカット版の上映が決定し、喜んでいます。 | |
・ | 어제 노컷판 상영회는 성황이었습니다. |
昨日のノーカット版上映会は盛況でした。 | |
・ | 이 영화는 노컷판으로 상영됩니다. |
この映画はノーカット版で上映されます。 | |
・ | 작품상을 수상한 작품이 상영된다. |
作品賞を受賞した作品が上映される。 | |
・ | 필름 상영이 끝나자 박수가 터져 나왔다. |
フィルムの上映が終わると拍手が湧き上がった。 | |
・ | 수상작 상영회가 열렸다. |
受賞作の上映会が行われた。 | |
・ | 유작 상영회가 열렸다. |
遺作の上映会が行われた。 | |
・ | 당선작 상영회가 열렸다. |
当選作の上映会が開かれた。 | |
・ | 그의 영화가 당선작으로 상영되었다. |
彼の映画が当選作として上映された。 | |
흥행하다(ヒットする) > |
작품상(作品賞) > |
여배우(女優) > |
실화(実話) > |
초대작(招待作) > |
영화를 개봉하다(映画を封切りする) > |
주인공(主人公) > |
명연기(素晴らしい演技) > |
레드카펫(レッドカーペット) > |
영화사(映画会社) > |
브로드웨이(ブロードウェー) > |
연극(演劇) > |
배드신(ベットシーン) > |
서양 영화(洋画) > |
공연(共演) > |
영화감독(映画監督) > |
연기력(演技力) > |
촬영 개시(クランクイン) > |
예매하다(前もって買う) > |
무언극(無言劇) > |
남우(男優) > |
애니메이션(アニメーション) > |
시사회(試写会) > |
영화 감상(映画鑑賞) > |
막을 내리다(幕を下ろす) > |
조연상(助演賞) > |
스크린(スクリーン) > |
한국 영화(韓国映画) > |
교육 영화(教育映画) > |
연극계(演劇界) > |