|
「主演する」は韓国語で「주연하다」という。
|
 |
|
：주연하다、chu-yŏn-ha-da、チュヨンハダ
：主演～
|
「主演する」は韓国語で「주연하다」という。
|
| ・ | 사극을 주연한 것을 시작으로 스타의 길을 걷기 시작했다. |
| 時代劇を主演したの皮切りに、スターへの道を歩き始めた。 | |
| ・ | 흑형 배우가 주연한 영화가 흥미로웠어요. |
| アフリカ系俳優が主演した映画が興味深かったです。 | |
| ・ | 그 드라마의 주연 배우의 연기는 마치 발연기 같아요. |
| そのドラマの主演俳優の演技は、まるで発演技みたいだ。 | |
| ・ | 이병헌 주연 영화가 대박이다. |
| イビョンホン主演の映画が大ヒットだ。 | |
| ・ | 주연배우가 하차하는 바람에 재오디션이 진행되었습니다. |
| 主演俳優が降板したため、再オーディションが行われました。 | |
| ・ | 드라마 주연을 받아들여 현재 촬영하고 있습니다. |
| ドラマ主演を引き受けて現在撮影しています。 | |
| ・ | 그 배우가 주연하는 드라마가 좋은 평가를 받았습니다. |
| その俳優が主演するドラマが高評価を得ました。 | |
| ・ | 그녀는 배우로서 무대에서 주연을 맡았습니다. |
| 彼女は俳優として舞台で主演を果たしました。 | |
| ・ | 연기파 배우가 주연을 맡는 영화가 개봉됐다. |
| 演技派俳優が主演を務める映画が公開された。 | |
| ・ | 이병헌 주연의 액션 대작이 전 세계에서 대히트 중이다. |
| イ・ビョンホン主演のアクション大作が、全世界で大ヒットしている。 | |
| ・ | 그 영화에는 서양인 배우가 주연을 맡고 있습니다. |
| その映画には、西洋人の俳優が主役を演じています。 | |
| 주역（主役） > |
| 더빙（吹き替え） > |
| 연기자（役者） > |
| 희곡（戯曲） > |
| 애드리브（アドリブ） > |
| 초대작（招待作） > |
| 단체 관람（団体観覧） > |
| 주연（主演） > |
| 주연하다（主演する） > |
| 영화를 개봉하다（映画を封切りする） > |
| 영화사（映画会社） > |
| 영화 감상（映画鑑賞） > |
| 단막극（短幕劇） > |
| 최종 공연（最終公演） > |
| 관람하다（観覧する） > |
| 의상（衣装） > |
| 상연되다（上映される） > |
| 각색（脚色） > |
| 싸구려 건달 영화（B級ヤクザ映画） > |
| 연극계（演劇界） > |
| 여주인공（ヒロイン） > |
| 객석（客席） > |
| 아역（子役） > |
| 노컷판（ノーカット版） > |
| 아카데미상（アカデミー賞） > |
| 대중연극（大衆演劇） > |
| 서양 영화（洋画） > |
| 개봉되다（封切りされる） > |
| 대종상（大鐘賞） > |
| 무도회（舞踏会） > |