「今勢いのある男」は韓国語で「대세남」という。대세남（テセナム）は、대세（大勢）＋남（男）の合成語。「今勢いがある男」という意味で、特に売れっ子の男性スターのことをいう。アイドルの場合は대세돌（テセドル）という。