|
「舞台あいさつ」は韓国語で「무대 인사」という。「舞台あいさつ」は、韓国語で무대인사（ムデインサ）。
|
 |
|
：무대 인사、mu-dae-in-sa、ムデインサ
：舞台人事（舞臺人事）
|
「舞台あいさつ」は韓国語で「무대 인사」という。「舞台あいさつ」は、韓国語で무대인사（ムデインサ）。
|
| ・ | 무대인사를 하기 위해 모인 배우들의 모습은 긴장돼 보였다. |
| 舞台挨拶をするために集まった俳優たちの姿は緊張して見えた。 | |
| ・ | 감독님이 무대 인사에서 촬영 뒷이야기를 밝혀 주었습니다. |
| 監督は舞台あいさつで撮影秘話を明かしてくれました。 |
| 영화를 개봉하다（映画を封切りする） > |
| 간이 무대（簡易舞台） > |
| 표（チケット） > |
| 멜로 영화（恋愛映画） > |
| 시사회（試写会） > |
| 러브스토리（ラブストーリー） > |
| 의상（衣装） > |
| 배우（俳優） > |
| 코미디（コメディー） > |
| 초대작（招待作） > |
| 연기력（演技力） > |
| 막을 내리다（幕を下ろす） > |
| 대한민국 영화대상（大韓民国映画大賞.. > |
| 악역（悪役） > |
| 기립박수（スタンディングオベーション.. > |
| 자막（字幕） > |
| 촬영 개시（クランクイン） > |
| 싸구려 건달 영화（B級ヤクザ映画） > |
| 전쟁 영화（戦争映画） > |
| 로드쇼（ロードショー） > |
| 영상 소재（映像素材） > |
| 제작 발표회（制作発表会） > |
| 무대 인사（舞台あいさつ） > |
| 레드카펫（レッドカーペット） > |
| 부산국제영화제（釜山国際映画祭） > |
| 노컷판（ノーカット版） > |
| 관람 불가（観覧不可） > |
| 브로드웨이（ブロードウェー） > |
| 한국 영화（韓国映画） > |
| 실화（実話） > |